La coagulopathie liée aux malformations veineuses peut menacer le pronostic vital. Cette complication peu connue est sous-estimée.

Nous présentons le cas d’une patiente qui a présenté une coagulation intravasculaire disséminée liée à sa malformation veineuse. Il s’agissait d’une patiente de 52 ans suivie pour une malformation veineuse infiltrante musculaire, de la hanche gauche, qui a présenté une fracture fémorale gauche. Au décours de la chirurgie, elle a développé des anomalies cliniques et biologiques en faveur d’une coagulation intravasculaire disséminée aiguë. Cette dernière faisait probablement suite à la chirurgie et à une coagulation intravasculaire localisée méconnue avant le traumatisme. Il n’y avait pas ici de diagnostic différentiel.

Il est important d’identifier une coagulation intravasculaire localisée au cours des malformations veineuses, sachant que le risque de conversion en coagulation intravasculaire disséminée pourrait être prévenu par un traitement anticoagulant.

Coagulopathy related to venous malformations can be life threatening. This complication is little known and underestimated.

We report the case of a 52-year-old female patient who presented with a left femoral fracture. She had a pre-existing muscular infiltrating venous malformation of the left hip. During surgery, she developed acute disseminated intravascular coagulation. The latter was probably a consequence of both surgery and localized intravascular coagulation that was unknown before the trauma.

It is important to diagnose localized intravascular coagulation in venous malformations, since the risk of disseminated intravascular coagulation can be prevented by anticoagulant therapy.