Nous rapportons deux cas de jeunes filles avec dermatite de contact sévère des paupières due à l’application de la teinture capillaire sur les sourcils. Les patch-tests étaient positifs à la Paraphénylènediamine chez la première patiente. La teinture capillaire contenait la Paraphénylènediamine. La Paraphénylènediamine est connue comme un puissant sensibilisant cutané et peut entrainer des dermatites de contact allergique. Elle est retrouvée dans les teintures capillaires et certains cosmétiques. Plusieurs variétés de dermatites de contact allergiques à la Paraphénylènediamine ont été décrites. L’eczéma de contact des paupières après teinture des cils est rarement observé.

Herein we present two cases involving young women who developed severe dermatitis on the eyelids and peri-orbital regions due to the application of hair dye to their eyebrows. Patch tests revealed a positive reaction to para-phenylenediamine in the first patient. The hair dye in question contained the para-phenylenediamine. Para-phenylenediamine is known to be a potent skin sensitizer and to cause allergic contact dermatitis. It is an ingredient of hair dyes and certain cosmetics. Several types of allergic dermatitis to para-phenylenediamine have been described. Eyelid contact dermatitis due to application of hair dye to the eyebrows has been reported only rarely.