S'abonner

Le maintien du principe d’autonomie dans la décision d’entrer en établissement d’hébergement pour personnes âgées dépendantes - 09/12/20

Doi : 10.1016/j.etiqe.2020.09.001 
F. Bloch
 Service de Gériatrie, Pôle Autonomie, CHU Amiens-Picardie, Hôpital Nord, place Victor-Pauchet, 80054 Amiens cedex 1, France 

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 4
Iconographies 0
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

Le questionnement sur le maintien du principe d’autonomie lorsque se décide une entrée en établissement d’hébergement pour personnes âgées dépendantes (EHPAD) sollicite une vraie réflexion éthique. D’autant que celle-ci va également impliquer, au-delà de la personne âgée elle-même, l’EHPAD, la famille et l’entourage mais aussi la société par les représentations qu’elle véhicule. Dans la majorité des cas, l’entrée en EHPAD d’une personne âgée se justifie par la dégradation de son niveau de dépendante. Il faut pour autant, lui accorder une présomption de compétence c’est-à-dire que ni l’âge, ni les troubles cognitifs ou un diagnostic de maladie d’Alzheimer ou apparentée ne doivent faire présupposer que cette dernière soit automatiquement incompétente. Même lorsque la compétence n’est pas remise en cause, cette décision peut être parfois impossible à prendre notamment lorsqu’il y a des conflits d’intérêt ou de loyauté. Ce peut venir aussi de la représentation plus ou moins erronée de ce qu’est une “maison de retraite”. L’entrée en EHPAD ne relève pas d’une décision médicale mais est un choix personnel. Pourtant, comme la décision est parfois difficile à prendre, le laisser à un tiers, médecin traitant ou enfants peut-être plus facile. Ceux-ci se saisissent d’ailleurs parfois par excès et de façon inappropriée de cette responsabilité, considérant selon une représentation sociétale, que l’accompagnement de leur parent âgé pourrait être un travail parental « à rebours ». L’éthique doit donc être au cœur de la réflexion afin que chaque interlocuteur et acteur puissent apporter leur concours et permettent à la personne de prendre une décision optimale.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Maintaining the principle of autonomy when deciding to enter a Nursing Home (NH) requests a real ethical reflection. All the more so as this will also involve, beyond the elderly persons themselves, the nursing home, the family and relatives but also the society through the representations it conveys. In the majority of cases, to enter a NH for an elderly person is justified by the deterioration of his level of dependency. However, it must be given to him a presumption of competence, that is to say that neither age, nor cognitive disorders or a diagnosis of Alzheimer's disease should lead to the presumption that the person is automatically incompetent. Even when competency is not questioned, this decision can sometimes be impossible to make, especially when there are conflicts of interest or of loyalty. It can also come from a misrepresentation of what a NH is. Entering into a NH is not a medical decision but is a personal choice. However, as this decision is sometimes difficult to make, leaving it to a third party, his own attending physician or their children may be easier. Chidren sometimes seize on this responsibility too much and inappropriately, considering, according to a societal representation, that the support of their elderly parents could be a “backwards” parental work. Ethics must therefore be at the heart of the reflection so that each interlocutor and actor can provide their assistance and allow the person to make an optimal decision.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Personne âgée, Principe d’autonomie, Décision, Consentement, EHPAD

Keywords : Old person, Principle of autonomy, Decision, Consent, Nursing Home


Plan


© 2020  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 17 - N° 4

P. 216-219 - décembre 2020 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Liberté et autonomie à l’épreuve de la pandémie : quand protéger conduit à confiner (1) et quand libérer conduit à surveiller (2)
  • P. Calvas
| Article suivant Article suivant
  • Quel accompagnement pour les personnes vulnérables en contexte de confinement ?
  • P. Malzac, M. Mathieu, M.A. Einaudi

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.