La période de confinement provoquée par la pandémie de Covid-19 a fait l’objet de réaménagement des prises en charge

L’ensemble des professionnels du service de pédopsychiatrie de Coulommiers (Seine-et-Marne) a dû repenser le soin au regard des contraintes et des besoins

De nouveaux outils et modalités sont apparus, mais aussi une nouvelle symptomatologie qu’il a fallu comprendre et accueillir dans son contexte

La crise sanitaire a également causé des dommages auprès des patients : perdus de vue, angoissés… des états de panique ont été constatés

Les soignants ont su s’adapter afin de garantir la nécessaire continuité des soins.

The lockdown provoked by the COVID-19 pandemic has resulted in a reorganisation of the provision of care. The staff of the child psychiatry unit in Coulommiers has had to redesign the care provision in the light ofthe current constraints and requirements. New tools and methods have appeared, along with a new symptomatology which has had to be understood in its context. The health crisis has also affected the patients. Some have disappeared from view while others show signs of anxiety and panic attacks. Caregivers have managed to adapt in order to guarantee the necessary continuity of care.