Motivo frecuente de consulta en los pacientes adultos, las adenopatías cervicales son de fácil diagnóstico si el estudio inicial se realiza de manera rigurosa. La adenopatía cervical corresponde al aumento de tamaño, doloroso o no, de un ganglio linfático cervical. Se trata de un estado patológico. Cualquier adenopatía mayor de 1 centímetro y de más de 1 mes de evolución debe estudiarse. Es prioritario descartar una patología maligna (enfermedad hematológica o adenopatía metastásica) que requiera un tratamiento rápido. La anamnesis y la exploración física, incluido un examen otorrinolaringológico minucioso, permitirán orientar el diagnóstico y realizar un estudio complementario dirigido en función de las características de la adenopatía. La punción citológica con aguja fina es el procedimiento de elección para orientar el diagnóstico. Los autores del artículo diferencian las adenopatías metastásicas del resto. Los nuevos conocimientos y las técnicas quirúrgicas han permitido mejorar su tratamiento.