S'abonner

Comment je fais le bilan d’une épilepsie focale de l’enfant ? - 03/02/21

How to assess focal epilepsy in children?

Doi : 10.1016/j.jidi.2020.09.005 
V. Dangouloff-Ros a, b, c, d, , R. Levy a, c, d, S. Nahmani a, b, c, d, D. Grévent a, c, d, C.-J. Roux a, c, d, N. Boddaert a, b, c, d
a Service de radiologie pédiatrique, hôpital universitaire Necker-Enfants Malades, AP–HP, 149, rue de Sèvres, 75015 Paris, France 
b Université de Paris, 12, rue de l’école de médecine, Paris, France 
c UMR 1163, institut Imagine, 24, boulevard du Montparnasse, 75015 Paris, France 
d Inserm UA10 trajectoires développementales et psychiatrie, 75015 Paris, France 

Auteur correspondant : Service de radiologie pédiatrique, hôpital universitaire Necker-Enfants Malades, AP–HP, 149, rue de Sèvres, 75015 Paris, France.Service de radiologie pédiatrique, hôpital universitaire Necker-Enfants Malades, AP–HP149, rue de SèvresParis75015France

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
Article gratuit.

Connectez-vous pour en bénéficier!

Résumé

Introduction

L’épilepsie focale de l’enfant est pharmaco-résistante, dans 35 % des cas, et la découverte de la lésion causale en IRM peut permettre un traitement chirurgical curatif.

Messages principaux

L’IRM de bilan d’épilepsie focale doit être de qualité suffisante pour rechercher des lésions discrètes et doit être répétée si besoin. Elle doit être faite de préférence avant l’âge de 3 mois ou bien après la fin de la myélinisation vers 3 ans. L’analyse doit être guidée par la clinique et les données électroencéphalographiques pour savoir où chercher la lésion. Le protocole IRM comprend de façon indispensable des acquisitions 3D T1 écho de gradient (FSPGR), FLAIR (de préférence 3D), coronal T2 écho de spin, un plan T2* (ou SWI). L’injection sera parfois nécessaire et la perfusion ASL pourra aider à localiser l’anomalie. On s’attachera à rechercher des malformations de développement cortical, dont la dysplasie corticale focale qui se présentera comme un cortex dysmorphique avec flou de la jonction substance blanche – substance grise et hypersignal FLAIR de la substance blanche sous-jacente. Les causes tumorales doivent être évoquées, notamment le gangliogliome (sous la forme d’un nodule cortical rehaussé), la tumeur neuroépithéliale dysembryoplasique (DNET, lésion généralement non rehaussée en franc hypersignal T2 et FLAIR sans effet de masse) et le cavernome (en hyposignal T2*). Il faudra parfois rechercher des causes d’épilepsie multifocale syndromiques comme la sclérose tubéreuse de Bourneville ou le syndrome de Sturge–Weber.

Conclusion

La réalisation et l’analyse consciencieuse d’une IRM pour bilan d’épilepsie focale de l’enfant permet de retrouver des anomalies parfois subtiles mais qui permettront de proposer des traitements efficaces voire curatifs en cas de résection lésionnelle complète.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Introduction

Focal epilepsy in children is drug-resistant in 35 % of the cases and the detection of the causal lesion on MRI can lead to curative surgical treatment.

Main messages

Focal epilepsy MRI should be of precise enough to look for discrete lesions and should be repeated if necessary. It should be performed before 3 months of age or after the end of the myelination around 3-years-old. The analysis should be guided by clinical and electroencephalographic data to determine where to look for the lesion. The MRI protocol must include gradient echo 3D T1, FLAIR (preferably 3D), coronal spin echo T2, T2* (or SWI) acquisitions. Injection will sometimes be necessary and ASL perfusion may help to locate the abnormality. The radiologist should look for malformations of cortical development, including focal cortical dysplasia, which is seen as a dysmorphic cortex with blurring of the white matter – grey matter junction and FLAIR hypersignal of the underlying white matter. Tumor causes should be discussed, including ganglioglioma (as an enhanced cortical nodule), dysembryoplastic neuroepithelial tumor (DNET, a usually non-enhanced lesion with strong T2 and FLAIR hypersignal and no mass effect) and cavernoma (as a T2* hyposignal). It may be necessary to search for syndromic multifocal epilepsy causes such as Bourneville's tuberous sclerosis or Sturge–Weber syndrome.

Conclusion

Conscientious performance and analysis of an MRI scan for a child's focal epilepsy assessment allow us to find anomalies that are sometimes subtle, but which will be useful to propose effective treatments, possibly curative in the lesion is completely removed.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : IRM, Enfant, Épilepsie, Dysplasie corticale focale, Tumeur cérébrale

Keywords : MRI, Children, Epilepsy, Focal cortical dysplasia, Brain tumor


Plan


© 2020  Société française de radiologie. Publié par Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 4 - N° 1

P. 28-35 - février 2021 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Comment j’explore en imagerie un déficit neurologique brutal focal ?
  • B. Kerleroux, G. Boulouis, C. Oppenheim, C. Boutet
| Article suivant Article suivant
  • Comment je fais une biopsie hépatique transpariétale échoguidée ?
  • M. Loisy, J. Frandon, P. Akessoul, J. Goupil, I. Bouassida, S. Becamel, H. Sharara, J.-P. Beregi

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2025 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.