Médecine

Paramédical

Autres domaines


S'abonner

Interpretation of epileptogenic lesions: Its limitations in medico-legal experts’ reports - 09/03/21

Doi : 10.1016/j.medleg.2021.02.008 
C. Delteil a, b, c, , L. Tuchtan a, b, c, G. Leonetti a, b, c, C. Boval a, b, c, C. Champeaux a, b, c, M.-A. Devooght a, b, c, A. Maues de Paula b, M.-D. Piercecchi-Marti a, b, c
a Institut médico-Légal, hôpital de la Timone, 264, rue St-Pierre, 13005 Marseille cedex 5, France 
b Service d’anatomie pathologique et neuropathologie, hôpital de la Timone, 264, rue St-Pierre, 13005 Marseille cedex 5, France 
c Aix Marseille Univ, CNRS, EFS, ADES, Marseille, France 

Auteur correspondant.
Sous presse. Épreuves corrigées par l'auteur. Disponible en ligne depuis le Tuesday 09 March 2021

Summary

Focal cortical dysplasia (FCD) is the third leading cause of pharmacoresistant epilepsy diagnosed by epilepsy surgery and is a common malformation of cerebral cortical development. It is marked by abnormalities of cortical lamination, neuronal differentiation, and neuronal maturation. These epileptogenic lesions have proven anatomical and clinical correlations. Only one case of incidental FCD had been described. Incidental findings highlight infrequent lesions that go unnoticed when a person is alive. It can be an important finding for pathologists as well as for the forensic expert. The difficulty of the expertise will be in cases where these incidental lesions are known to cause symptoms that may be the cause of death. We wish to argue if they can be used in a medico-legal procedure. We report two cases demonstrating discrepancies between anatomical and clinical features, which should encourage the medical expert to use caution when interpreting neuropathological reports.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Résumé

La dysplasie corticale focale (DCF) est la troisième cause d’épilepsie pharmacorésistante diagnostiquée par chirurgie de l’épilepsie. Il s’agit d’une malformation courante du développement cortical cérébral. Elle est marquée par des anomalies de la stratification corticale, de la différenciation neuronale et de la maturation neuronale. Ces lésions épileptogènes ont des corrélations anatomiques et cliniques prouvées. Un seul cas de DCF de découverte fortuite à l’imagerie a été décrit dans la littérature. Ces découvertes fortuites mettent en évidence des lésions peu fréquentes qui passent inaperçues lorsqu’une personne est en vie. Or, ces lésions sont une découverte importante pour les pathologistes ainsi que pour l’expert médico-légal. La difficulté de l’expertise se situera dans les cas où ces lésions incidentelles sont connues pour provoquer des symptômes pouvant être la cause du décès. Nous souhaitons discuter s’ils peuvent être utilisés dans une procédure médico-légale. Nous rapportons deux cas démontrant des divergences entre les caractéristiques anatomiques et cliniques, ce qui devrait inciter l’expert médical à faire preuve de prudence dans l’interprétation des rapports neuropathologiques.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Keywords : Forensic Science, Forensic Pathology, Neuropathology, Focal Cortical Dysplasia

Mots clés : Médecine légale, anatomopathologie médico-légale, neuropathologie, dysplasie corticale focale


Plan


© 2021  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.