An asymptomatic patient presented a pulmonary metastatis of a synovial sarcoma 15 years after resection of the primary tumor localized in the right groin area. The pathology findings demonstrated the non-specific variable nature of the biphasic epithelial and mesenchymatous feature of such tumors. No treatment was initiated and the patient has remained asymptomatic after five years follow-up. Lack of change in the radiological images led us to re-examine the prognosis and treatment in light of data in the literature.

Nous rapportons l'observation d'un patient asymptomatique présentant un sarcome synovial métastatique pulmonaire, diagnostiqué 15 ans après une résection de la tumeur primitive inguinale.

La difficulté du diagnostic anatomopathologique est soulignée compte tenu du caractère biphasique (épithélial et mésenchymateux) de ces tumeurs, caractère toutefois inconstant et peu spécifique.

D'autre part, le pronostic et le traitement sont discutés, le processus tumoral, dans le cas présent, ne présentant pas de caractère évolutif particulier après un recul de 5 ans et ce, sans thérapeutique.