Une femme de 44 ans, sans antécédents pathologiques particuliers, en dehors d'un accouchement à terme et d'un avortement, a consulté pour une ménométrorragie de faible abondance intermittente évoluant depuis 3 mois et une asthénie. L’examen clinique révèlait une pâleur cutanéo-muqueuse et une tachycardie. La numération formule sanguine montrait une anémie ferriprive à 10,5g/dl. La palpation d’une masse rouge violacée endocervicale saignante au contact à l’examen gynécologique a conduit à la réalisation d’une échographie pelvienne qui confirmait la présence d’une volumineuse masse endocervicale hypoéchogène hétérogène de 5cm de grand axe extériorisée par l’orifice externe du col dont l’origine cervicale ou utérine était difficile à prouver vu sa grande taille. Une IRM a été demandée, montrantune inversion utérine idiopathique complète. L’utérus inversé a été restauré par laparotomie. Nous présentons les signes IRM de l’inversion utérine en illustrant sa corrélation avec les images per-opératoires.

A 44-year-old woman with no particular pathological history, except one abortion and one full-term delivery, visited for intermittent low abundance menometrorrhagia evolving for 3 months and asthenia. The clinical examination revealed a mucocutaneous pallor and tachycardia. The CBC showed an iron deficiency anemia at 10.5g/dl. the gynecological examination revealed a voluminous bleeding cervical-isthmic mass and leaded to a pelvic ultrasound scan which confirmed the presence of a voluminous heterogeneous hypoechoic endo-cervical mass with a long axis of 5cm, externalized by the external orifice of the cervix, whose cervical or uterine origin was difficult to prove given its large size. An MRI was requested, showing complete idiopathic uterine inversion. The inverted uterus was restored laparoscopically. We present the MRI signs of uterine inversion by illustrating its correlation with the intraoperative images.