S'abonner

Approvisionnement hospitalier en plasminogène humain substitutif pour le traitement de la conjonctivite ligneuse : comment faire en pratique ? - 26/05/21

Pharmaceutical supply of human plasminogen replacement therapy for the treatment of ligneous conjunctivitis: Logistics for a university hospital

Doi : 10.1016/j.jfo.2020.08.038 
C. Mérigot a, C. Viard b, J. Pechmeja c, F. Eyvrard a, S.C. Sorli a,
a Service pharmacie essais cliniques-autorisation temporaire d’utilisation- rétrocessions, hôpital Paule-de-Viguier, centre hospitalier universitaire de Toulouse, 330, avenue de Grande-Bretagne, 31059 Toulouse, France 
b Service pharmaceutique référent de la pédiatrie, hôpital Paule-de-Viguier, centre hospitalier universitaire de Toulouse, 330, avenue de Grande-Bretagne, 31059 Toulouse, France 
c Service ophtalmologie, hôpital Pierre-Paul-Riquet, centre hospitalier universitaire de Toulouse, place du Docteur-Baylac, 31059 Toulouse, France 

Auteur correspondant.
Sous presse. Épreuves corrigées par l'auteur. Disponible en ligne depuis le Wednesday 26 May 2021
Cet article a été publié dans un numéro de la revue, cliquez ici pour y accéder

Résumé

L’approvisionnement en plasminogène humain substitutif administré localement a été requis pour traiter un patient pédiatrique atteint de conjonctivite ligneuse par déficit congénital en plasminogène. En l’absence d’autorisation de mise sur le marché, ce médicament dérivé du sang est géré par une autorisation temporaire d’utilisation nominative, permettant les dispensations mensuelles via les rétrocessions hospitalières. Afin de garantir les aspects règlementaires et de bonne utilisation du médicament, deux ans d’échanges entre différents services hospitaliers et le laboratoire ont été nécessaires pour définir le circuit pharmaceutique dans notre hôpital et permettre au patient de bénéficier du traitement. Les principales difficultés résidaient dans le respect de la chaîne du froid du médicament stocké à température congelée et dans le conditionnement en flacons non prêts à l’emploi. Le transport depuis le laboratoire jusqu’au domicile en passant par la pharmacie hospitalière est effectué dans des conditionnements calibrés, assurant une température inférieure à −20°C pendant 72h. Les étapes de réception et de dispensation ont été regroupées dans un seul service pharmaceutique pour optimiser le temps de transport tout en assurant la sécurité et la traçabilité des lots du médicament. Chaque mois, une date est planifiée entre la pharmacie hospitalière, le laboratoire et la famille pour que la livraison et la dispensation s’effectuent le même jour. Le bon usage et la manipulation ont été expliqués à la famille. Cependant, la thermo-sensibilité du plasminogène humain rend les déplacements hors du domicile supérieurs à trois jours impossibles et l’auto-administration par l’enfant est inenvisageable du fait des difficultés de manipulation.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

In order to treat a pediatric patient with ligneous conjunctivitis secondary to congenital plasminogen deficiency, a supply of topically administered replacement human plasminogen has been required. In the absence of market approval, this blood-derived drug is managed by a temporary authorisation for nominative use, allowing monthly hospital dispensations. To ensure regulatory compliance and proper use of the drug, it took two years of interactions between various hospital departments and the laboratory to define the pharmaceutical supply chain in our hospital and allow the patient to receive treatment. The main difficulties lie in respecting the cold chain of this drug stored frozen in the bottles not ready for use. Transportation from the laboratory to the patient's home via the hospital pharmacy is carried out in calibrated conditions, ensuring a temperature below −20°C for 72h. Reception and dispensing steps were combined into a single pharmaceutical service in order to optimise transport time while ensuring the safety and traceability of the drug lots. Each month, a date is scheduled between the hospital pharmacy, the laboratory and the family to ensure that delivery and dispensing take place on the same day. Appropriate use and handling are explained to the family. However, two issues remain to be addressed by the manufacturer to facilitate future use of human plasminogen: the thermostability problem, which does not allow stays away from home longer than three days, and self-administration by the child, which is unlikely to be feasible due to handling difficulties.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Conjonctivite ligneuse, Déficit en plasminogène, Pseudomembranes, Plasminogène humain substitutif, Approvisionnement pharmaceutique, Pharmacie hospitalière, Chaîne du froid du médicament

Keywords : Ligneous conjunctivitis, Plasminogen deficiency, Pseudomembranes, Human plasminogen replacement therapy, Pharmaceutical supply, Hospital pharmacy, Drug cold chain


Plan


© 2021  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.