Le concept d’aliments ultratransformés, qui gagnerait à être mieux défini, peut jouer un rôle salutaire d’aiguillon pour pousser les industriels à améliorer leurs produits, les consommateurs à être plus attentifs à leur alimentation et les scientifiques à mieux comprendre les relations entre les aliments et la santé. Il n’est souhaitable pour personne qu’il soit réduit à une critique systématique des produits alimentaires industriels.

The concept of highly processed foods, which would benefit from being better defined, can play a salutary role as a spur to manufacturers to improve their products, consumers to be more attentive to their diet and scientists to better understand the relationship between food and health. It is not desirable for anyone that it should be simply reduced to a systematic criticism of industrial food products.