Les applications à la radiothérapie clinique des données issues des recherches en radiobiologie fondamentale au cours des années récentes, ont porté principalement sur les modifications du fractionnement, la prédiction de la réponse au rayonnement, l'oxygénation tumorale, la radiosensibilité intrinsèque et les gènes de radiosensibilité, ainsi que sur les mécanismes des interactions déterminant l'issue des associations chimioradiothérapiques. De nouvelles tentatives, reposant sur des bases plus élaborées et la découverte de nouvelles cibles, se font jour. Nous présenterons quelques unes de ces nouvelles approches.

Over the last ten years the impact of fundamental radiation biology into daily radiotherapy has been of concern chiefly to fractionation, prediction of radiation response, tumour oxygenation, intrinsic radiosensitivity including genetic approaches, and the determinants of the outcome of chemoradiotherapy combinations. Future goals will rely on sophisticated approaches, based on the progress of molecular and cellular biology and the characterisation of new targets for radiation. Some of these novel advances will be discussed.