Common iliac vein variations are relatively rare compared to the variations of external and internal iliac veins. A rare pattern of formation of common iliac vein by the confluence of four veins is being reported here. The left common iliac vein was formed by the union of left external iliac vein, internal iliac vein, iliolumbar vein and a common trunk formed by the obturator and vesical veins. External iliac vein and obturator veins were connected by a communicating vein. Both external and common iliac veins were respectively medial to the external and common iliac arteries. Knowledge of this variant formation of common iliac vein could be useful to radiologists, gynecologists and orthopedic surgeons.

Les variations des veines iliaques courantes sont relativement rares par rapport aux variations des veines iliaques externes et internes. Un modèle rare de formation de veine iliaque commune par la confluence de quatre veines est rapporté ici. La veine iliaque commune gauche était formée par l’union de la veine iliaque externe gauche, de la veine iliaque interne, de la veine iliolombaire et d’un tronc commun formé par les veines obturatrice et vésicale. La veine iliaque externe et les veines obturatrices étaient reliées par une veine communicante. Les veines iliaques externes et communes étaient respectivement médiales par rapport aux artères iliaques externes et communes. La connaissance de cette variante de formation de la veine iliaque commune pourrait être utile aux radiologues, gynécologues et chirurgiens orthopédistes.