La survenue de tumeurs radio-induites est une éventualité connue depuis longtemps. Elle a surtout été décrite après le traitement de cancers pendant l'enfance. Les tumeurs secondaires à une irradiation d'un cancer cavum sont exceptionnelles. Des ostéosarcomes craniofaciaux ont été décrits après traitement d'un carcinome indifférencié du nasopharynx. Nous rapportons deux observations de tumeurs radio-induites survenues respectivement trois et sept ans après le traitement d'un carcinome indifférencié du nasopharynx. La première est celle d'un glioblastome temporopariétal et la deuxième, celle d'un myxome rhino- et oropharyngé. Les deux malades sont en vie après le traitement de la seconde tumeur. Le délai d'apparition de ces tumeurs, leur situation dans le volume irradié et la dose reçue à ce niveau suggèrent leur nature radio-induite, mais l'étude cytogénétique serait nécessaire pour confirmer l'implication de la radiothérapie dans la genèse de ces cancers.

Radio-induced tumor have been known for a long time to occur after treatment of cancer during childhood. This entity is exceptional following radiotherapy of the cavum. Skull and facial osteosarcoma were described after treatment of UCNT. We report two observations of radio-induced tumors arising respectively three and seven years after treatment of UCNT. The first one is a temporoparietal glioblastoma and the second is a rhino- and pharyngeal myxoma. The two patients are alive after treatment of the second tumor. The delay of appearance of these tumors, their situation in the field's irradiated and dose received suggests their radio-induced nature. However, the cytogenetic study is necessary to confirm the implication of radiotherapy in the genesis of these cancers.