Médecine

Paramédical

Autres domaines


S'abonner

Effets du bilinguisme précoce sur la flexibilité représentationnelle et procédurale dans le dessin du bonhomme - 15/09/21

Effects of early bilingualism on representational and procedural flexibility in Draw-a-Man Test

Doi : 10.1016/j.psfr.2020.03.001 
M. Adline, C. Lefevre
 IED, université Paris 8, 2, rue de la Liberté, 93526 Saint-Denis, France 

Auteur correspondant.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 17
Iconographies 2
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

La présente recherche a pour objectif de comparer les performances en termes de flexibilité représentationnelle et procédurale chez des enfants bilingues simultanés (n=28), bilingues successifs (n=21) et monolingues (n=24) à 5 et à 8 ans scolarisés dans un quartier défavorisé. La capacité à introduire une innovation graphique dans une production familière a été évaluée à travers le dessin d’un bonhomme « qui n’existe pas » (Karmiloff-Smith, 1990) et la faculté de réaliser un dessin habituel de manière inhabituelle, à travers le dessin d’un bonhomme en commençant par le pied (Baldy, 2010). Les résultats indiquent que les enfants bilingues produisent de façon significative davantage d’innovations inter-catégorielles dès 5 ans alors que cette capacité n’apparaît qu’à 8 ans chez les monolingues. Sur le plan procédural, les résultats sont plus nuancés. Les mécanismes sous-jacents qui confèrent un avantage en termes de flexibilité cognitive aux enfants bilingues sont discutés.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Abstract

The present research aims to evaluate representational and procedural flexibility by comparing the performances of simultaneous bilingual children French-Arabic (n=28), successive bilingual children Tamil-French (n=21) and French monolinguals (n=24) at 5 years old and at 8 years old educated, in public school, in a disadvantaged neighborhood. The paradigm of the man that does not exist (Karmiloff-Smith, 1990) has been proposed to measure the ability to introduce graphic innovation into a familiar production and drawing a man by starting with the foot (Baldy, 2010) was used to evaluate the ability to make an usual pattern in an unusual way. The results show that bilingual children as young as 5 years old produce significantly more inter-categorical innovations than their monolingual peers while in monolingual children this capacity doesn’t appear until 8 years old. In procedural representations, the results are more nuanced. The underlying mechanisms that explain the best performance of bilingual children are discussed.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Bilinguisme, Dessin du bonhomme, Flexibilité représentationnelle, Flexibilité procédurale, Paradigme du dessin de Karmiloff-Smith (1990)

Keywords : Bilingualism, Draw-a-man test, Representational flexibility, Procedural flexibility, Karmiloff-Smith (1990) drawing task


Plan


© 2020  Société Française de Psychologie. Publié par Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 66 - N° 3

P. 189-205 - septembre 2021 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Editorial Board
| Article suivant Article suivant
  • Évaluation-Cognition-Polyhandicap (ECP) : apports d’une approche qualitative dans l’élaboration et la validation d’un outil
  • A.-L. Poujol, A. Boissel, D. Guédon, N. Guénolé, D. Mellier, R. Scelles

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.