S'abonner

Cancers de prostate : le traitement local par irradiation a-t-il un impact sur la survie ? - 01/01/02

B.  Chauvet * ,  M.  Alfonsi,  G.  de Rauglaudre,  F.  Reboul*Correspondance et tirés à part

Voir les affiliations

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 6
Iconographies 0
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

Le contrôle local est un des éléments importants dans l'évaluation des résultats du traitement des cancers de prostate. Il permet d'éviter la morbidité liée à l'évolution locale, d'éviter la mortalité liée à l'évolution locale de la maladie et d'éviter la dissémination métastatique secondaire à l'évolution locale. Par l'intermédiaire de ces deux derniers effets, le traitement local est susceptible d'améliorer les chances de survie. L'évaluation du contrôle local est cependant difficile et controversée : en dépit de leur valeur prédictive réelle, ni les données cliniques du toucher rectal, ni les résultats de l'échographie par voie transrectale, ni le dosage du PSA sérique, ni même les résultats des biopsies n'ont une valeur absolue dans l'identification des récidives locales. L'amélioration du contrôle local est l'un des objectifs principaux des progrès actuels de la radiothérapie, grâce en particulier à l'augmentation de la dose délivrée. L'impact de cette augmentation de dose sur la probabilité de contrôle biochimique est démontré, au moins dans certains groupes pronostiques. De nombreuses études rétrospectives ont montré le lien entre la dose délivrée et le contrôle biochimique. Un essai randomisé nord-américain a confirmé ce bénéfice à cinq ans : le taux de survie sans récidive biochimique à cinq ans augmentant de 69 % après une irradiation de 70 Gy à 79 % après 78 Gy. Les patients qui bénéficient le plus de cette augmentation de dose sont ceux dont le PSA est supérieur à 10 ng/mL (taux de survie sans récidive biochimique de 48 contre 75 % à cinq ans). Ce bénéfice en termes de contrôle biologique ne peut s'expliquer que par une amélioration du contrôle local. Le bénéfice en termes de survie de cette amélioration du contrôle local ne pourra être apprécié qu'avec un recul plus long mais est vraisemblable. Une autre approche pour améliorer le contrôle local est d'associer une hormonothérapie néoadjuvante ou adjuvante à la radiothérapie. Les essais randomisés de l'European Organization for Research and Treatment of Cancer et du Radiation Therapy Oncology Group (RTOG) ont montré que cette adjonction permettait également d'améliorer les chances de contrôle local, voire de survie globale. L'origine de ce bénéfice peut provenir d'une amélioration du taux de contrôle local (42 contre 30 % dans l'essai 86-10 du RTOG) et/ou d'une diminution du taux de dissémination métastatique à distance (34 contre 45 %). La durée et les modalités de cette hormonothérapie sont encore controversées. L'effet conjoint de l'augmentation de dose de radiothérapie et de l'hormonothérapie reste à évaluer.

Mots clés  : cancer de prostate ; contrôle local ; radiothérapie.

Abstract

Local control is an important goal in the treatment of prostate cancer. Firstly, it avoids the morbidity due to locoregional evolution (uretral obstruction, vascular compression, rectal or vesical involvment). Moreover, local control of the disease may decrease the mortality due to metastases disseminated from local relapse. Local control evaluation remains difficult: neither rectal examination nor imaging or prostate biopsies have an absolute value in diagnostic of local relapse. PSA increase does not permit to differenciate local from distant relapses. Recent developments in radiotherapy techniques allow dose escalation without major toxicity. Retrospective studies and one randomized study have shown that an increase from 70 to 80 Gy or more, improve biological relapse-free survival. In one randomized study comparing 70 to 78 Gy, the biochemical disease-free survival was improved from 69 to 79% at five years. Such an improvment can only be explained by an improvment of local control. The benefit in term of overall survival is not yet demonstrated and needs a longer follow-up and other studies. Another approach to improve local control is the association of a local radiotherapy with hormonal adjuvant therapy. Four randomized studies have been published for locally advanced prostate cancer. These studies have all demonstrated an improvment of local control, and a decrease of metastatic risk. The benefit in term of overall survival, observed in one of this trial, may be explained by the improvment of either local or distant control or both. Such therapeutic progress, associated with the development of prostate cancer screening should lead to a decrease of prostate cancer mortality for the next ten years.

Mots clés  : local control ; prostatic cancer ; radiotherapy.

Plan



© 2002  Éditions scientifiques et médicales Elsevier SAS. Tous droits réservés.

Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 6 - N° 3

P. 141-146 - juin 2002 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Cancer de prostate localisé. Que dire au patient ?
  • F. Eschwège
| Article suivant Article suivant
  • La radiothérapie conformationnelle dans le cancer de la prostate : pour qui et comment ?
  • P. Bey, V. Beckendorf, P. Aletti, V. Marchesi

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.