Les tumeurs et pseudo-tumeurs trachéales sont rares, leur présentation clinique est habituellement insidieuse. La fibroscopie bronchique et la TDM thoracique sont les examens de référence pour le diagnostic. L’objectif de ce travail est de décrire les aspects cliniques, bronchoscopiques et surtout radiologiques, les plus discriminants entre les principaux types histologiques des tumeurs et pseudo-tumeurs trachéales. Le contexte du patient permet d’orienter vers la nature bénigne ou maligne de la tumeur, ainsi il faut toujours évoquer le carcinome épidermoïde chez un sujet tabagique ou avec antécédent de carcinome épidermoïde de la sphère ORL ou pulmonaire. Son siège est typiquement proximal et antérieure. Le siège distal et sur la membrane postérieure avec rehaussement intense est typique de tumeur carcinoïde. L’association d’expectorations importantes à des atélectasies et impactions mucoïdes plaide pour le carcinome adénoïde kystique.

Tracheal tumors and pseudotumors are rare and their clinical presentation is usually insidious. Bronchial fibroscopy and thoracic CT are the gold standard for diagnosis. The objective of this work is to describe the clinical signs and bronchoscopic features with focus on radiological aspects that help to distinguish between the main histological types of tracheal tumors and pseudo-tumors. The patient's context is the first parameter that helps distinguishing between benign and malignant nature of the tumor, squamous cell carcinoma must be suspected in a smoking subject with a history of pulmonary squamous cell carcinoma or of the otorhinolaryngological sphere. Its site is typically proximal and anterior. The distal site on the posterior membrane with intense enhancement is typical of carcinoid tumor. The association of important sputum to atelectasis and mucoid impactions argues for adenoid cystic carcinoma.