La sclérose en plaques est une pathologie évolutive trop souvent rattachée à l’image du fauteuil roulant. Cette représentation ne reflète pourtant pas la réalité de la plupart des malades. Même avec un traitement de fond, des poussées peuvent persister. Des symptômes moins visibles, fluctuants et souvent mal compris peuvent être source de jugements négatifs : fatigue chronique étiquetée comme de la fainéantise ou comme un manque de volonté, problèmes d’équilibre interprétés comme un état d’ébriété, fluctuations de l’humeur assimilées à de l’hystérie, etc. Les conséquences de la maladie sont donc à la fois physiques, psychologiques, et socio-économiques. L’objectif est de préserver la qualité de vie au quotidien. Des aides et des prises en charge existent.

Multiple sclerosis is a progressive disease that is too often associated with the image of a wheelchair. However, this image does not reflect the reality of most patients. Even with basic treatment, relapses can persist. Less visible, fluctuating and often misunderstood symptoms can be the source of negative judgements: chronic fatigue labelled as laziness or as a lack of willpower, balance problems interpreted as drunkenness, mood fluctuations likened to hysteria, etc. The consequences of the disease are therefore physical, psychological and socio-economic. The aim is to preserve the quality of daily life. There are a number of aids and treatments available.