La longévité exceptionnelle à Okinawa résulterait d’un ensemble de facteurs favorables qui ne se résument pas au seul patrimoine génétique. La conjonction d’un environnement protégé, d’un mode de vie comprenant des habitudes alimentaires, des apports caloriques faibles, des activités physiques et une philosophie de vie minimisant le stress, favorisant le soutien familial et accordant une grande place aux contacts sociaux pourrait expliquer cette exception dans cette population aux faibles revenus. La plupart de ces facteurs sont éminemment culturels et liés au style de vie traditionnel d’Okinawa qui semble concentrer des éléments particulièrement favorables à la santé et à la longévité.

The exceptional longevity of the Okinawa population may result from a combination of favorable factors and not only genetic determinants. The association of a protected environment with a way of life which combines specific food habits, low energy intake, physical activities, stress reduction, good familial support and rich social relations could explain this exception despite the low income in this population. Most of these factors are highly correlated with the culture and linked to the traditional lifestyle in Okinawa which may concentrate extremely favorable elements for health and longevity.