Médecine

Paramédical

Autres domaines


S'abonner

Arabic adaptation of the Edinburgh cognitive and behavioural Amyotrophic lateral sclerosis screen (ECAS-AR) - 13/05/22

Doi : 10.1016/j.neurol.2021.12.015 
I. Kacem a, b, c, Y. Abida a, b, c, W. Ferchichi a, c, S. Mrabet a, b, c, I. Sghaier a, c, A. Gharbi a, b, c, A. Souissi a, b, c, A. Nasri a, b, c, A. Gargouri a, b, c, M. Ben Djebara a, b, c, R. Gouider a, b, c,
a Department of Neurology, LR18SP03, Razi University Hospital, 1 rue des Orangers, 2010 Tunis, Manouba, Tunisia 
b Faculty of Medicine of Tunis, University of Tunis El Manar, Tunis, Tunisia 
c Clinical Investigation Center (CIC) “Neurosciences and Mental Health”, Razi Universitary Hospital, 1 rue des orangers, Manouba, 2010 Tunis, Tunisia 

Corresponding author. Department of Neurology, LR18SP03, Razi University Hospital, 1 rue des Orangers, 2010 Tunis, Manouba, Tunisia.Department of Neurology, LR18SP03, Razi University Hospital1 rue des OrangersTunis, Manouba2010Tunisia
Sous presse. Épreuves corrigées par l'auteur. Disponible en ligne depuis le Friday 13 May 2022

Abstract

Current screening batteries for assessing neuropsychological function are not specific for Amyotrophic Lateral Sclerosis (ALS) and are considered as limited tools due to the physical disabilities associated with ALS. The Edinburgh Cognitive and Behavioural ALS screen (ECAS) was developed to detect the specific cognitive and behavioral changes that may occur among ALS patients. This study presents the ECAS developed for Arabic-speaking ALS patients (ECAS-AR) for use by healthcare professionals. ECAS was translated and modified to refined variety of Arabic language. Eighty-five ALS patients were included. Normative data were collected from 200 healthy controls (among them 97 were matched). Subjects were administered the ECAS-AR and two conventional cognitive screening batteries, Frontal Assessment Battery (FAB) and Mini-Mental State Examination (MMSE). ECAS-AR discriminated well between healthy controls and ALS patients. Significant differences were noted in language, executive functions, memory, and visuospatial domains between the two groups. The most prevalent deficit occurred in language and executive functions in ALS-specific functions. Whereas memory was more readily impaired in the lower and middle education groups concerning ALS non-specific functions. Verbal fluency tended to be preserved. Positive correlations were found between ECAS-AR and the standard cognitive tests supporting its full validity. The ECAS-AR version proposed will provide rapid, efficient and sensitive tools for healthcare professional to determine the cognitive-behavioural profile in Arabic-speaking ALS patients.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Keywords : ECAS-AR, Cognitive-behavioural profile screening, Amyotrophic lateral sclerosis, Arabic validation


Plan


© 2022  Publié par Elsevier Masson SAS.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.