L’hémangiome est la tumeur bénigne la plus fréquente du foie. L’hémangiome est généralement asymptomatique mais il peut parfois provoquer des symptômes invalidants en fonction de sa taille et de sa localisation. La chirurgie et la radiologie interventionnelle sont des thérapeutiques de première intention dans cette situation. La radiothérapie externe, qui est utilisée avec de bons résultats et un bon profil de tolérance dans le traitement des lésions malignes, comme l’hépatocarcinome et les métastases hépatiques, est une thérapeutique pertinente pour les hémangiomes symptomatiques en cas de contre-indication chirurgicale, souvent en raison de lésions très volumineuses ou multiples. Dans ce contexte, nous décrivons le cas d’une patiente atteinte de multiples hémangiomes hépatiques symptomatiques traités avec succès par irradiation externe dans notre département. Ces bons résultats ont justifié une revue de la littérature pour rapporter les séries de patients traités dans cette indication et décrire les principaux schémas de traitement utilisés.

Haemangioma is the most frequent benign hepatic tumour. Haemangioma is generally asymptomatic but it can sometimes cause disabling symptoms depending on its size and location. Surgery and interventional radiology are the cornerstone of the treatment in this situation. Radiation therapy, already used with good efficacy and safety to treat hepatic malignant lesions as hepatocarcinoma and metastases, is a relevant option in case of contraindication to surgery because of multiple or very large lesions. In this context, we report the case of a patient presenting with multiple symptomatic hepatic haemangiomas, successfully treated by radiation therapy in our department. These good results justified a review of the literature to report series of patients treated in this indication and to describe the main treatment regimens used.