S'abonner

Suivi thérapeutique des patients apnéiques sous ventilation à pression positive continue au Burkina Faso - 25/05/22

Therapeutic follow-up of apneic patients under continuous positive pressure ventilation in Burkina Faso

Doi : 10.1016/j.msom.2022.04.002 
A.R. Ouédraogo a, g, , E.K. Kunakey b, A. Sourabie c, A. Tiendrebeogo b, g, J.C.R.P. Ouédraogo d, G.A. Ouédraogo e, G. Bougma f, K. Boncoungou b, g, G. Ouédraogo b, g, G. Badoum b, g, M. Ouédraogo b, g
a Service de pneumologie, Centre Hospitalier Universitaire de Tengandogo, Ouagadougou, Burkina Faso 
b Service de pneumologie, Centre Hospitalier Universitaire Yalgado OUEDRAOGO. Ouagadougou, Burkina Faso 
c Service de pneumologie, Centre Hospitalier Universitaire Souro-Sanou, Bobo Dioulasso, Burkina Faso 
d Département de médecine et pharmacopée traditionnelles, pharmacie, institut de recherche en sciences de la santé (IRSS), Ouagadougou, Burkina Faso 
e Service de pneumologie, Centre Hospitalier Régional Universitaire de Ouahigouya, Ouahigouya, Burkina Faso 
f Service de pneumologie, Centre Hospitalier Régional de Kaya, Kaya, Burkina Faso 
g Unité de Formation et de Recherche en Sciences de la Santé, Université Joseph Ki-Zerbo, Ouagadougou, Burkina Faso 

Auteur correspondant.
Sous presse. Épreuves corrigées par l'auteur. Disponible en ligne depuis le Wednesday 25 May 2022
Cet article a été publié dans un numéro de la revue, cliquez ici pour y accéder

Résumé

Introduction

Le syndrome d’apnées obstructives du sommeil (SAOS) constitue un problème de santé publique. La ventilation par pression positive continue (PPC) est le traitement de référence. L’efficacité de ce traitement est conditionnée par la qualité de son observance et le suivi des patients. Cette étude a pour but de décrire le suivi thérapeutique des patients apnéiques sous PPC au Burkina Faso.

Méthode

Il s’est agi d’une étude transversale qui a concerné les patients sous PPC suivis pour SAOS dans les centres hospitaliers publics et privés impliqués dans la prise en charge des patients apnéiques au Burkina Faso du 1er juin 2017 au 31 août 2020.

Résultats

La PPC a été indiquée chez 85/150 (56,7 %) patients apnéiques répertoriés. Au total, 48/85 (56,5 %) patients ont pu l’acquérir. Parmi ces 48 patients, 33 ont accepté de participer à l’étude. Les antécédents étaient dominés par l’HTA (75,8 %). La durée moyenne d’utilisation de la PPC par jour était de 4,7±1,9 heure avec un taux d’observance de 60,6 %. Les effets indésirables liés à l’utilisation de la PPC étaient présents chez 45,5 % des patients et étaient dominés par l’obstruction nasale (36,4 %) et la sécheresse buccale (21,1 %). Un abandon temporaire avait été noté chez 17/33 patients (51,5 %). Pour 57,6 % des patients, la PPC a amélioré leur qualité de vie et pour 39,4 %, son effet est assez moyen sur leur état de santé.

Conclusion

L’utilisation de la PPC a amélioré les symptômes initialement décrits par nos patients. Toutefois, l’accessibilité financière et géographique de la PPC reste difficile dans notre contexte.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Introduction

Obstructive sleep apnea syndrome (OSAS) is a public health problem. Continuous positive airway pressure (CPAP) ventilation is the standard treatment. The effectiveness of this treatment is conditioned by the quality of its observance and the follow-up of the patients. This study aims to describe the therapeutic follow-up of apneic patients under CPAP in Burkina Faso.

Method

This was a cross-sectional study that involved patients under CPAP followed for OSAS in public and private hospitals involved in the care of apneic patients in Burkina Faso from June 1st, 2017 to August 31st, 2020.

Results

CPAP was indicated in 85/150 (56.7%) listed apneic patients. In total, 48/85 (56.5%) patients were able to acquire it. Of these 48 patients, 33 agreed to participate in the study. The history was dominated by hypertension (75.8%). The average duration of CPAP use per day was 4.7±1.9hours with a compliance rate of 60.6%. Adverse effects related to the use of CPAP were present in 45.5% of patients and were dominated by nasal obstruction (36.4%) and dry mouth (21.1%). A temporary discontinuation was noted in 17/33 patients (51.5%). For 57.6% of patients, CPAP improved their quality of life and for 39.4%, its effect on their state of health is fairly average.

Conclusion

The use of CPAP improved the symptoms initially described by our patients. However, the financial and geographical accessibility of CPAP remains difficult in our context.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Syndrome d’apnées obstructives du sommeil, Pression positive continue, Observance, Burkina Faso

Keywords : Obstructive sleep apnea syndrome, Continuous positive pressure, Compliance, Burkina Faso


Plan


© 2022  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.