z Le choix de l’exercice libéral est déterminé par un zonage d’installation destiné à répartir plus équitablement les professionnelles z Si les contraintes administratives sont nombreuses, ces infirmières à la fois généralistes et spécialisées dans différents domaines exercent de plus en plus en co-élaboration de projets de soins et de santé avec d’autres professionnels z Ne comptant pas leurs heures et confrontées à des conflits de valeurs, elles ne sont pas épargnées par la souffrance au travail.

The choice of private practice is determined by a zoning of installation intended to distribute the professionals more equitably. While there are many administrative constraints, these nurses, who are both generalists and specialists in different fields, are increasingly involved in the co-development of care and health projects with other professionals. Not counting their hours and confronted with conflicts of values, they are not spared from suffering at work.