Les tendinopathies de la pointe de la rotule sont des pathologies assez fréquentes. Les modalités de prise en charge chirurgicale sont assez diverses. En revanche, il n’existe pas de consensus sur la technique chirurgicale idéale. L’objectif de cette étude est d’évaluer les résultats fonctionnels du traitement chirurgical à ciel ouvert des enthésopathies de la pointe de rotule à 24 mois de recul.

Il s’agit d’une étude rétrospective portant sur 12 dossiers colligés au service de chirurgie de traumatologie – orthopédie de l’hôpital militaire de rabat, sur période de 8 ans entre janvier 2010 et octobre 2017. Le critère de jugement principal était la récupération fonctionnelle évaluée par le score visa-PF (Victorian Institute of Sports Assessment-patellar-version française). Les critères de jugement secondaire étaient le délai de reprise de la course et de l’entraînement, le niveau sportif pré- et postopératoire, ainsi qu’à l’existence d’une infection locale ou problème de cicatrisation. Le recul était à 2 ans.

Au dernier recul la majorité des patients ont estimé leur satisfaction avec un score visa-PF à 90±9,2 en moyenne (min : 60 ; max : 100).

Le syndrome de la pointe de la rotule est une enthésopathie assez fréquente. Le traitement chirurgical à ciel ouvert donne de très bons résultats malgré un retard de la reprise de l’activité sportive par rapport à la voie arthroscopique.

The “syndrome of the point of the patella”, constitutes a frequent affection. Number of techniques have been reported to restore its function. The objective of our study is to evaluate the functional recovery at two years of recoil after open surgery in 12 cases with the visa-PF score.

This was a retrospective study of the 12 consecutive patients who had treated by open surgery at the traumata – orthopedics unit I of the military hospital of Rabat. The primary endpoint was at least two years of functional recovery evaluated by the visa-PF score (Victorian Institute of Sports Assessment-patellar-French version. The secondary endpoints were time to resume running and training, pre- and postoperative athletic level, as well as the existence of a local infection or healing problem. The follow-up was 2 years.

Clinical recovery results were good with a visa-PF score at 90 % on average (60% to 100%)

Syndrome of the point of the patella is a common enthesopathy. Open surgical treatment gives very good results despite a delay in the resumption of sports activity compared to the arthroscopy.