En France, au XIX^e siècle, les neurologues français ont émergé comme spécialistes parmi les praticiens de la médecine générale sans aucun rapport direct avec les aliénistes. La Pitié-Salpêtrière était la Mecque de la neurologie et Sainte-Anne celle de la psychiatrie. La chaire occupée par Charcot était sans ambiguïté, neurologique avant tout, sans lien aux aliénistes. Au XX^e, la création d’un Certificat d’Études Supérieures (CES) de neuropsychiatrie avait été décidée en 1949. Suite aux travaux d’Henri Ey, en 1968, il a été proposé en France de rescinder la neuropsychiatrie en deux CES distincts, la neurologie et la psychiatrie. Cette décision gouvernementale fut prise dans un contexte très particulier, celui des événements sociaux, les manifestations de Mai 1968, qui ont conduit à de nombreuses revendications et réformes diverses. L’évolution en France a suivi un chemin différent de celui de l’Allemagne et des pays sous son influence. L’Amérique, un mélange des cultures, a vu une évolution parfois plus liée à la France, parfois plutôt liée à l’Allemagne, un chemin hybride. Nous évoquons le cas particulier de Jean Lhermitte. Ces dernières années, de nombreux psychiatres et neurologues, de toutes générations, ont émis le vœu d’un nouveau rapprochement de ces deux spécialités.

In France, in the 19th century, French neurologists emerged as specialists among general medicine practitioners with no direct relationship to alienists. La Pitié-Salpêtrière was the Mecca of neurology and the Sainte-Anne Hospital Center that of psychiatry. The chair occupied by Charcot was above all neurologically unambiguous, unrelated to alienists. In the 20th century, the creation of a Certificate of Higher Studies (CES) in neuropsychiatry was decreed in 1949. In 1968, in accordance with the work of Henri Ey, it was proposed that neuropsychiatry be divided into two distinct CESs: neurology and psychiatry. This governmental decision was taken in a very particular context, that of the social upheaval and demonstrations of May 1968, which culminated in numerous demands and various reforms. The evolution of these two fields in France took a different path from that of Germany and the countries under its influence. In America, which is a mixture of cultures, there has been a development that could be considered to be a hybrid progression that was alternately in step with the French and at times more linked to Germany. We evoke the particular case of Jean Lhermitte. In recent years, many psychiatrists and neurologists, of all generations, have expressed the desire for a new reconciliation of these two specialties.