S'abonner

Lymphoedème du membre inférieur révélant une fibrose rétropéritonéale d'origine métastatique - 29/04/08

Doi : AD-04-2002-129-4-0151-9638-101019-ART10 

N. Foureur [1],

V. Descamps [1],

B. Lebrun-Vignes [1],

M. Grossin [2],

C. Picard-Dahan [1],

V. Lecerf [1],

S. Belaich [1],

B. Crickx [1]

Voir les affiliations

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 2
Iconographies 0
Vidéos 0
Autres 0
Introduction

Le diagnostic de fibrose rétropéritonéale est généralement tardif et révélé par des signes variés et non spécifiques. Nous rapportons une observation d'un lymphoedème isolé d'un membre inférieur inaugural révélant une fibrose rétropéritonéale compliquant un carcinome épidermoïde métastatique.

Observation

Chez une femme de 83 ans survenait un lymphoedème qui restait isolé pendant plusieurs mois pour s'associer secondairement à une altération de l'état général. Les examens morphologiques mettaient en évidence une compression bilatérale des voies excrétrices urinaires permettant de faire le diagnostic de fibrose rétropéritonéale. L'examen histologique d'une adénopathie sus-claviculaire apparue après 9 mois d'évolution affirmait le diagnostic de carcinome épidermoïde métastatique d'un cancer pulmonaire.

Discussion

La fibrose rétropéritonéale est une étiologie exceptionnelle mais à connaître de lymphoedème isolé d'un membre inférieur. En raison de l'origine tumorale possible de la fibrose rétropéritonéale, tout signe accompagnant le lymphoedème pouvant la faire évoquer est à rechercher.

Retroperitoneal fibrosis secondary to metastatic neoplasm revealed by a leg lymphedema.

Introduction

Diagnosis of retroperitoneal fibrosis is generally delayed and revealed by various non-specific signs. We report the case of an isolated lymphedema of the lower limb revealing retroperitoneal fibrosis complicating a metastatic squamous cell carcinoma.

Case report

In an 83-year-old women, a lymphedema appeared that remained isolated for several months before being associated with alteration in general health. Morphological examinations showed bilateral compression of the urinary excretory tracts and led to the diagnosis of retroperitoneal fibrosis. Histological examination of a sub-clavicular adenopathy that had evolved over 9 months, confirmed the diagnosis of a metastatic squamous cell carcinoma of pulmonary cancer.

Discussion

Retroperitoneal fibrosis is an exceptional etiology that must be recognized in isolated lymphedemas of the lower limbs. In view of the possible tumoral origin of retroperitoneal fibrosis, any evocative sign accompanying the lymphedema must be searched for.


Plan



© 2002 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 129 - N° 4

P. 422-423 - avril 2002 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Hamartome musculaire lisse non-congénital : 3 cas
  • M.-P. García Muret, L. Puig, R.-M. Pujol, X. Matías-Guiu, A. Alomar
| Article suivant Article suivant
  • Ongles en cornet au cours de l'épidermolyse bulleuse de Dowling Meara : 2 cas
  • C. Jacobzone, V. Conan-Charlet, I. Plantin-Eon, V. Viseux, J.-P. Leroy, P. Plantin

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.