Le syndrome TIPIC, pour Transient perivascular inflammation of the carotid artery, recoupe ce qui était auparavant désigné sous les termes « carotidynie » ou « carotidodynie » idiopathique ou « syndrome de Fay ». Cette entité est définie par une douleur carotidienne aiguë survenant sans cause retrouvée, avec un infiltrat inflammatoire périvasculaire localisé à l’imagerie. Elle est importante à connaître compte tenu de l’évolution bénigne et des diagnostics différentiels plus graves. Nous présentons 2 cas de patients avec syndrome TIPIC ainsi que les informations significatives tirées de la revue de la littérature. L’inflammation régresse spontanément ou avec un traitement anti-inflammatoire en deux semaines environ avec des récidives possibles. Une évolution plus longue a également été décrite, faisant poser la question de TIPIC syndromes atypiques ou de diagnostics différentiels. Une association à des maladies dysimmunes est possible, notamment en cas de récidive, et semble pertinente à rechercher.

TIPIC syndrome, for Transient perivascular inflammation of the carotid artery, overlaps with what was previously referred to as idiopathic carotid artery disease or Fay syndrome. This entity is defined by acute carotid pain occurring without a known cause, with a localized perivascular inflammatory infiltrate on imaging. It is important to be aware of because of its benign course and more serious differential diagnoses. We present 2 cases of patients with TIPIC syndrome as well as significant information from the literature review. The inflammation regresses spontaneously or with anti-inflammatory treatment in about two weeks with possible recurrences. A longer course has also been described, raising the question of atypical TIPIC syndromes or differential diagnoses. An association with dysimmune diseases is possible, in particular in case of recurrence, and seems relevant to investigate.