Notre équipe mobile de psychiatrie du sujet âgé est restée mobilisée pendant le premier confinement lié à la propagation du SARS-CoV-2. Des adaptations et des modifications des pratiques soignantes ont été nécessaires face aux nouvelles contraintes et à l’absence de différents partenaires sur le terrain. À travers cet article, nous souhaitons partager deux situations cliniques : l’une concerne un duo mère-fille vivant dans un lieu inadapté à la vie à deux, et l’autre, la situation d’une patiente de 93 ans atteinte de troubles cognitifs et ayant contracté le virus. À partir de ces deux situations, l’article aborde le vécu, les émotions et le ressenti des soignantes durant cette période inédite.

Our mobile psychiatry team for elderly remained active during the first lockdown related to the spread of the SARS-CoV-2. Adjustments and changes in care practices were needed, new constraints had to be coped with, and several partners in the field were absent. In this article, we set out to share two clinical situations; one concerns a mother-daughter dyad living in accommodation that was unsuitable for two people, the other concerns a 93-year-old woman with cognitive disorders who contracted the virus at this time. From these two situations, the article discusses the experiences, emotions and feelings of the caregivers during this unprecedented period.