Les services de soins infirmiers à domicile prennent en charge des personnes fragiles. Lorsque le patient est âgé et vit seul, les aides-soignants peuvent être amenés à découvrir une personne inanimée. Un protocole est alors appliqué jusqu’au prononcé du décès, puis jusqu’à la prise de relais par la famille. Un autre accompagnement s’impose lorsqu’un élève aide-soignant est confronté à ce type de situation.