A preliminary validation of the pediatric adaptation of the Insomnia Severity Index - 14/10/22
Validation préliminaire de l’adaptions pédiatrique de l’Index sévérité de l’insomnie
, S. Turcotte b, C.M. Morin b, d, G. Belleville b, G. Foldes-Busque a, b, eCet article a été publié dans un numéro de la revue, cliquez ici pour y accéder
Abstract |
Introduction |
The prevalence of insomnia in children aged 5 to 12 years old is 20% to 31%. Currently, there is no well-validated questionnaire assessing all the components of insomnia in school-aged children. The present study aims to introduce an adaptation of the Insomnia Severity Index for this purpose.
Method |
Fifty-nine children aged 8- to 12-years-old with at least one anxiety disorder were recruited from youth mental health care settings. Their parents completed the pediatric adaptation of the Insomnia Severity Index which includes two scales used to report insomnia symptoms in children and their impact on the child (ISI-Child) and parents (ISI-Parent), My Child's Sleep Habits questionnaire, and the Child Behavior Checklist.
Results |
Both the ISI-Child and the ISI-Parent scales presented adequate factorial structure (RMSEA ≤ 0.05) and internal consistency (ISI-Child: α=0.87; ISI-Parent: α=0.88). Furthermore, the results of the two scales were strongly correlated (r=0.91, P<0.001). The convergent validity was assessed using the Waking During the Night scale of the My Child's Sleep Habits questionnaire and was adequate for the ISI-Child (r=0.52, P<0.001) and the ISI-Parent (r=0.53, P<0.001). Finally, the Rule-Breaking Behavior (r ≤ 0.26, P ≥ 0.05) and Aggressive Behavior (r ≤ 0.19, P ≥ 0.19) scales of the Child Behavior Checklist showed small correlations with both subscales, indicating good divergent validity.
Conclusion |
The pediatric adaptation of the Insomnia Severity Index is a potentially reliable and valid measure for screening and assessing insomnia in children.
Le texte complet de cet article est disponible en PDF.Résumé |
Introduction |
La prévalence de l’insomnie chez les enfants âgés de 5 à 12 ans est de 20 à 31 %. À ce jour, il n’existe aucun questionnaire validé permettant d’évaluer toutes les composantes de l’insomnie chez les enfants d’âge scolaire. La présente étude vise donc à valider de façon préliminaire une adaptation pédiatrique de l’Index de sévérité de l’insomnie (Morin, C., 1993).
Méthode |
Cinquante-neuf enfants âgés de 8 à 12 ans présentant au moins un trouble anxieux ont été recrutés dans des milieux pédiatriques en santé mentale. Leurs parents remplissaient l’Index de sévérité de l’insomnie pédiatrique qui inclut deux échelles utilisées pour rapporter les symptômes d’insomnie et leur impact sur l’enfant (ISI-Enfant) et sur le parent (ISI-Parent), le questionnaire My Child Sleep Habits, et le Child Behavior Checklist.
Résultats |
Les deux échelles, soit l’ISI-Enfant et l’ISI-Parent, présentent une structure factorielle (RMSEA ≤ 0,05) et une cohérence interne (ISI-Child: α=0,87; ISI-Parent: α=0,88) adéquates. De plus, les résultats aux deux échelles sont fortement corrélés (r=0,91, p<0,001). La validité convergente avec l’échelle Waking During the Night du questionnaire My Child's Sleep Habits s’est avérée adéquate pour l’ISI-Enfant (r=0,52, p<0,001) et pour l’ISI-Parent (r=0,53, p<0,001). Enfin, les échelles Comportements de bris de règles (r ≤ 0,26, p ≥ 0,05) et Comportements agressifs (r ≤ 0,19, p ≥ 0,19) du Child Behavior Checklist ont montré de faibles corrélations, ce qui indique une bonne validité divergente.
Conclusion |
L’adaptation pédiatrique de l’Index de sévérité de l’insomnie apparaît comme un instrument potentiellement fiable et valide pour dépister et évaluer l’insomnie chez les enfants.
Le texte complet de cet article est disponible en PDF.Keywords : Insomnia, Sleep, Questionnaire, Children, Anxiety
Mots clés : Insomnie, Sommeil, Questionnaire, Enfants, Anxiété
Plan
Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.
Déjà abonné à cette revue ?