S'abonner

Quelles sont les pratiques en génétique des pédiatres onco-hématologues de la SFCE ? Une enquête du groupe socle éthique CONECT-AML - 21/10/22

What are the genetic practices of SFCE oncopediatricians? A study of the CONECT-AML ethical group

Doi : 10.1016/j.bulcan.2022.07.001 
Audrey Guilmatre 1, 2, Dominique Davous 2, 3, Amélie de Haut de Sigy 2, 4, Bernard Asselain 5, Sylvie Chevret 6, Arnaud Petit 1, 2, 7,
1 AP–HP, hôpital Armand-Trousseau, Sorbonne université, service d’hématologie et d’oncologie pédiatrique, 26, avenue Arnold-Netter, 75012 Paris, France 
2 CONECT-AML (COllaborative Network for Children and Teenagers with Acute Myeloid Leukemia), Paris, France 
3 Université Paris-Saclay, espace éthique régional Île-de-France, Paris, France 
4 AP–HP, hôpital Necker Enfants Malades, unité de recherche clinique, 149, rue de Sèvres, 75012 Paris, France 
5 Arcagy Gineco, 8, rue Lamennais, 75008 Paris, France 
6 Université Paris Cité, ECSTRRA, Inserm UMRS 1153, France 
7 Sorbonne Université, UMRS_938, CDR Saint-Antoine, SIRIC CURAMUS, Paris, France 

Arnaud Petit, AP–HP, hôpital Armand-Trousseau, Sorbonne université, service d’hématologie et d’oncologie pédiatrique, 26, avenue Arnold-Netter, 75012 Paris, France.AP–HP, hôpital Armand-Trousseau, Sorbonne université, service d’hématologie et d’oncologie pédiatrique26, avenue Arnold-NetterParis75012France

Résumé

Introduction

Les examens de génétique tumorale, réalisés par les nouvelles techniques de séquençage haut-débit (NGS), sont désormais intégrés à la prise en charge des enfants atteints de cancers et leucémies. Ils peuvent révéler des anomalies constitutionnelles. Nous avons interrogé les pratiques des médecins dans la réalisation des examens de génétique.

Méthodes

Enquête réalisée auprès des pédiatres onco-hématologues et des internes ayant réalisé un stage d’hémato-oncologie pédiatrique.

Résultats

Les pédiatres prescrivent surtout des analyses de génétique tumorale. Ils sont conscients qu’ils peuvent révéler des anomalies constitutionnelles et en informent les parents. Les pratiques sur l’information et le consentement à la génétique sont hétérogènes. Les aspects réglementaires sont mal connus. L’enfant est peu pris en compte dans les décisions. Les parents sont informés des consultations d’information génétique en cas de suspicion d’anomalie constitutionnelle. Les pédiatres, comme les internes, jugent leurs connaissances en génétique insuffisantes. Malgré cela, ils se sentent à l’aise pour communiquer avec les familles. Les internes ne se sentent pas capables de mener un entretien génétique.

Conclusion

L’usage extensif des NGS au diagnostic met les pédiatres face à des questionnements éthiques sur l’information, le consentement et la restitution des résultats. L’accompagnement de l’enfant doit être davantage pris en compte. Des pistes sont évoquées pour une meilleure appropriation des difficultés, un parcours patient en génétique clarifié, respectant le cadre réglementaire. La place du pédiatre y serait mieux définie ainsi que celle du généticien. Des formations spécifiques, dès l’internat, permettraient d’améliorer l’accompagnement des familles et des patients.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Introduction

Somatic genetic tests carried out by new high-throughput sequencing techniques (NGS) are now integrated into the care of children with cancer and leukemia. They can reveal constitutional abnormalities. We questioned the practices of pediatricians in carrying out genetic tests.

Methods

Survey was carried out among pediatric onco-hematologists and residents who have completed a pediatric hematology-oncology internship.

Results

Pediatricians mainly prescribe somatic genetic analyses. They are aware that they can reveal constitutional anomalies and inform the parents. Practices in terms of consent to genetics are heterogeneous. The regulatory aspects are poorly known. The child is still little considered in decisions, including when he reaches majority. Parents are informed of the existence of genetic information consultations mainly in the event of suspicion of a constitutional anomaly. Pediatricians, like residents, consider their knowledge of genetics insufficient. Despite this, they feel more comfortable communicating with families while residents say they are uncomfortable conducting a genetic interview.

Conclusion

Extensive use of NGS for diagnosis confronts pediatricians with ethical questions about information, consent and the return of results. The support of the child must be taken more into account. Ways are mentioned for a better appropriation of the difficulties, while respecting the regulatory framework. The place of the pediatrician and that of the geneticist would aim to be clarified. Specific training, from the internship, would improve support for families and patients.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Génétique, Éthique, Pratiques, Oncologie pédiatrique

Keywords : Genetics, Ethics, Practices, Pediatric oncology


Plan


© 2022  Société Française du Cancer. Publié par Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 109 - N° 11

P. 1162-1176 - novembre 2022 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • L’annonce de résistance au traitement en oncologie pédiatrique : une étude qualitative sur l’expérience du personnel infirmier
  • Johanna Terrasson, Aude Rault, Étienne Seigneur, François Doz, Sylvie Dolbeault, Anne Brédart
| Article suivant Article suivant
  • Réunions nationales de cas complexes en radiothérapie pédiatrique : retour sur six années d’expérience
  • Ronan Tanguy, Claire Alapetite, Anne Laprie, Céline Vigneron, Stéphanie Bolle, Julien Wellmant, Aymeri Huchet, Dinu Stefan, Hélène Potet, Valérie Bernier, Emmanuel Jouglar, Alexandre Escande, Xavier Murraciole, Julie Leseur, Gilles Truc, Sophie Chapet, Caroline Pasteris, Pierre-Yves Bondiau, Line Claude, Groupe francophone de radiothérapie pédiatrique (GFRP)

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.