S'abonner

Validation francophone de l’échelle Ikigai-9 - 25/01/23

French validation of the Ikigai-9 scale

Doi : 10.1016/j.psfr.2022.12.001 
R. Vandroux, L. Auzoult-Chagnault
 Laboratoire Psy-DREPI, EA 7458, université de Bourgogne, Dijon, France 

Auteur correspondant.
Sous presse. Épreuves corrigées par l'auteur. Disponible en ligne depuis le Wednesday 25 January 2023

Résumé

Introduction

L’ikigai, concept originaire du Japon, s’apparente à la raison d’être et s’est révélé être impliqué dans de nombreuses études liées à la santé physique et mentale. Il ne commence que très récemment à être utilisé dans les études occidentales, par le biais du questionnaire Ikigai-9, développé au Japon.

Objectifs

L’objectif de notre étude est la validation française de l’Ikigai-9.

Méthode et résultats

Une analyse factorielle exploratoire sur 170 participants a donné lieu à une structure Ikigai-9 à trois dimensions : « attitudes envers l’avenir », « reconnaissance de sa propre existence » et « émotions envers la vie ». Une analyse factorielle confirmatoire sur un échantillon indépendant de 1205 participants nous permet de basculer un item vers la dimension appropriée. Les indices de fiabilité interne des trois dimensions confirment la validation française de l’Ikigai-9.

Conclusion

La version française de l’Ikigai-9 permet de réaliser des études interculturelles à plus grande échelle et d’approfondir la compréhension du concept d’Ikigai en zone francophone.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Abstract

Introduction

Ikigai, a concept originating in Japan, is related to life purpose and has been found to be involved in many studies related to physical and mental health. It is only very recently that it has started to be used in Western studies, through the Ikigai-9 questionnaire, developed in Japan.

Objectives

The objective of our study is the French validation of the Ikigai-9.

Method and results

An exploratory factor analysis on 170 participants resulted in a three-factor structure of the Ikigai-9: “attitudes toward the future”, “acknowledgement of one's own existence” and “emotions toward life”. A confirmatory factor analysis on an independent sample of 1205 participants allows us to switch an item to the appropriate dimension. The internal reliability indices of the three dimensions confirm the French validation of the Ikigai-9.

Conclusion

The French version of the Ikigai-9 allows for larger-scale cross-cultural studies and a better understanding of the concept of Ikigai in Western geographical areas.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Ikigai, Validation, Échelle, Bien-être

Keywords : Ikigai, Validation, Scale, Well-being


Plan


© 2022  Société Française de Psychologie. Publié par Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.