In this study, we aimed to evaluate the relationship between symptoms and objective findings and dry eye (DE) patients’ personalities and levels of depression and anxiety.

The study group consisted of 67 DE patients who presented to the ophthalmology clinic with symptoms of dry eye disease (DED) and were first diagnosed. Patients underwent a complete ophthalmologic examination, including tear-film break-up time (TBUT), Schirmer 1 and Ocular Surface Disease Index (OSDI). All subjects also completed the Temperament and Character Inventory (TCI), Beck Depression Inventory (BDI) and Beck Anxiety Inventory (BAI).

No relationship was found for the Schirmer 1 Test and TBUT with psychological parameters or OSDI scores. When compared with the normal values for the Turkish population, sub-dimensions of temperament in DED; novelty seeking (NS) was significantly lower (P<0.001); harm avoidance (HA) (P=0.014), and persistence (P<0.001) were significantly higher. Significant positive correlation with HA and significant negative correlation with NS were found for the OSDI results. Furthermore, our mediation model revealed that anxiety mediated the effect of NS and HA on OSDI.

The significant association of temperament sub-dimensions with OSDI scores in the DED group may play a role in explaining the inconsistency between symptoms and signs. Professionals who care for DED should consider temperament sub-dimensions when they detect discordance between symptoms and signs.

Dans cette étude, nous avons cherché à évaluer la relation entre les symptômes et les résultats objectifs, avec les caractéristiques de tempérament et les niveaux de dépression et d’anxiété, de patients atteints de la maladie de la sécheresse oculaire (DE).

Le groupe d’étude était composé de 67 patients atteints de DE qui se sont présentés à la clinique d’ophtalmologie et qui ont été diagnostiqués pour la première fois. Les patients ont subi un examen ophtalmologique complet, incluant le test du temps de rupture des larmes (TBUT), le test de Schirmer 1 et l’index des maladies de la surface oculaire (OSDI). Tous les patients ont également complété l’inventaire du tempérament et du caractère (TCI), l’inventaire de la dépression de Beck (BDI) ainsi que l’inventaire de l’anxiété de Beck (BAI).

Aucune relation n’a été établie pour le test de Schirmer 1 et le TBUT avec les paramètres psychologiques ou les scores de l’OSDI. Lorsque comparées aux valeurs normatives de la société turque, les sous-dimensions du tempérament ont révélé ce qui suit : la recherche de nouveauté (NS) était considérablement plus faible (p<0,001), alors que l’évitement du danger (HA) (p=0,014) et la persistance (p<0,001) étaient nettement plus élevés. Une corrélation positive importante avec le HA et une corrélation considérablement négative avec la NS ont été trouvées pour les résultats de l’OSDI. De plus, notre modèle de médiation a révélé que l’anxiété médiait l’effet de la NS et le HA sur l’OSDI.

L’association substantielle des sous-dimensions du tempérament avec les scores OSDI dans le groupe DE peut jouer un rôle dans l’explication de l’incohérence entre les symptômes et les signes. Les professionnels qui s’occupent du traitement de la DE devraient tenir compte des sous-dimensions du tempérament lorsqu’ils détectent une discordance entre les symptômes et les signes.