Dans le milieu hospitalier de la pédopsychiatrie, les démarches éducatives et l’alliance thérapeutique constituent des principes fondamentaux sur lesquels les professionnels s’appuient au quotidien z Les actes thérapeutiques, dont l’administration des psychotropes, sont pratiqués dans un espace de soins spécifiques z Qu’en est-il de l’observance médicamenteuse de l’enfant ou de l’adolescent en dehors de ce cadre ? z Un livret consacré aux traitements psychotropes, à destination des patients et de leurs proches, a été conçu dans un objectif informatif.

In the child psychiatry hospital setting, educational approaches and the therapeutic alliance are fundamental principles on which professionals rely on a daily basis. Therapeutic acts, including the administration of psychotropic drugs, are carried out in a specific care area. What about the child’s or adolescent’s compliance with medication outside this setting? A booklet dedicated to psychotropic treatments, intended for patients and their relatives, has been designed with an informative objective.