À partir d’un cas clinique, ce texte vise à illustrer les multiples dimensions et modalités de l’accompagnement psychologique dans le travail humanitaire. Il montre également l’importance et la pertinence de la mise en œuvre d’une approche transculturelle lors de la prise en charge du trauma complexe et du deuil traumatique chez des réfugiés et demandeurs d’asile en contexte d’urgence.

Based on a clinical case, this work aims to illustrate the multiple dimensions and modalities of psychological support in humanitarian work. It  also shows the importance and relevance of implementing a transcultural approach when dealing with complex trauma and traumatic bereavement among refugees and asylum seekers in an emergency context.