L’homme passe environ 90 % de son temps à l’intérieur de divers locaux où il est soumis à l’action d’aérocontaminants qui tirent leur origine de trois sources principales (pollution extérieure, activités humaines, présence de certains matériaux, produits ou mobilier).

Selon leur nature, on peut distinguer des polluants chimiques, biologiques et physiques. Les composés chimiques sont les plus nombreux et sont présents dans l’air sous forme gazeuse et/ou particulaire.

Leurs effets sur la santé sont souvent difficiles à mettre en évidence, la frontière entre inconfort et pathologie étant mal définie. Seuls les effets aigus peuvent être facilement appréhendés, et parfois les effets à court terme.

Il faut aussi prendre en compte la responsabilité possible de certains polluants chimiques dans la genèse d’effets à long terme, tels que bronchite chronique, asthme et cancer.

Il apparaît nécessaire de continuer et d’intensifier les recherches sur ce thème dont l’approche est forcément pluridisciplinaire de façon à mieux les maîtriser et à en prévenir les risques.

People spend approximately 90% of their lives indoors where they are exposed to air contaminants coming from three main sources: outdoor pollution, human activities, or products/furniture.

Depending on their nature, one can distinguish between 3 types of pollutants: chemical, biological, and physical. Chemical components are the most common and can be found in the air, in gas and in particle form.

Since the line between discomfort and pathology is not well defined, their effects on health are often difficult to prove. Only acute and short-run effects can easily be identified.

Some chemical pollutants might possibly be responsible for long term effects on health such as chronic bronchitis, asthma, and cancer.

It seems necessary to continue and intensify the research on this topic using a multidisciplinary approach in order to control and prevent the risks of indoor pollutants.