L'auteur présente un nouveau concept de prothèse partielle du poignet, associant une résection arthroplastique de la première rangée des os du carpe à un resurfaçage de la tête du capitatum et de la fossette lunarienne du radius. Il rapporte des résultats de 13 premières prothèses posées avec un recul moyen de 32,7 mois (13-72 mois). Indiquée dans les arthroses dégénératives très évoluées, cette prothèse constitue une alternative fiable à l'arthrodèse totale du poignet.

The author introduces a novel concept, namely the partial wrist prosthesis. This new technique combines a proximal row carpectomy with resurfacing of the lunate fossa of the radius and the head of the capitate. Results of the first 13 cases are reported with a mean follow-up of 32.7 months (13-72 m). This prosthesis can be used in degenative arthritis of the wrist instead of total fusion.