Objectif. – Cette étude prospective a cherché à établir, chez des patients avec radiculopathie lombosacrée, si l’électromyographie du muscle multifidus lombaire selon la technique du « Paraspinal Mapping » décrite par Haig et al. (1991, 1993, 1995, 1997) permet de spécifier le niveau radiculaire atteint.

Matériel et méthodes. – Vingt-trois patients avec symptômes évocateurs d’une lésion mono- ou pluriradiculaire lombosacrée ont été soumis à un EMG des membres inférieurs et des muscles multifidus lombaires à différents niveaux selon la cartographie définie par le « Paraspinal Mapping ».

Résultats et conclusion. – Aucun patient n’avait de signes de dénervation aiguë dans les muscles multifidus correspondant de manière exclusive aux niveaux radiculaires déterminés par les examens cliniques et radiologiques. Aucun n’avait de signes de dénervation aiguë dans le muscle multifidus sans en avoir également dans les muscles des MI, alors que quatre patients avaient des signes de dénervation aiguë aux MI sans en avoir à l’examen du muscle multifidus. Dans ce groupe restreint de patients, l’électromyographie du muscle multifidus n'était donc ni sensible, ni spécifique et ne permettait pas à elle seule un diagnostic topographique.

Aims of the study. – This prospective study tried to establish, in a group of patients with lombosacral radiculopathy, whether the electromyography of the multifidus muscles following the “Paraspinal Mapping” described by Haig and colleagues (1991, 1993, 1995, 1997) allows to specify the exact level of the radiculopathy.

Material and methods. – Twenty-three patients with symptoms of mono or pluriradiculopathy were submitted to an EMG of the lower limbs and multifidus muscles at different levels in accordance to the “Paraspinal Mapping” cartography.

Results and Conclusion. – No patient had signs of acute denervation in the multifidus muscles that corresponded exclusively to the suspected levels as determined by clinical and radiological examinations. No patient had signs of acute denervation in the multifidus muscles without associated signs in the lower limb muscles. Conversely, four patients had signs of acute denervation in the lower limb muscles without any signs in the multifidus muscles. In our small series, the EMG of the multifidus muscles was neither sensitive nor specific and did not allow by itself topographical diagnosis.