Quand un professionnel de la santé est prêt à donner de lui-même dans son travail auprès d’un patient, les chances pour ce patient de « s’en sortir » sont plus grandes que lorsque ce professionnel ne fait que mettre en œuvre sa technique.

When a health care professional is willing to give of himself in his work with a patient, the chances for this patient to “recover” are higher than when the professional merely implements his technique.