Cet article est une présentation rapide des spécificités du SMUH en zone maritime et en zone de montagne. Atout indéniable pour notre système préhospitalier, l’utilisation de l’hélicoptère en mer et en montagne s’appuie pour faire face à ces conditions particulières sur : une organisation humaine très structurée, une organisation de la cellule sanitaire adaptée à ces milieux, la mise en œuvre de techniques ou de procédures adaptées à la prise en charge médicale dans ces conditions.

This article is a quick presentation of the specificities of the HEMS (in maritime or mountain areas), a very structured human organization, an organization of the health unit adapted to these environments, implementing techniques or procedures adapted to medical care in these conditions. An undeniable asset for our pre-hospital system, the use of the helicopter at sea or in the mountains is based on dealing with these conditions.