L'anesthésie épisclérale (sous-ténonienne) au canthus médial est une technique d'anesthésie locorégionale proposée comme une alternative à l'anesthésie péribulbaire en raison de sa grande efficacité. Nous rapportons deux observations d'hématome rétrobulbaire après anesthésie épisclérale, compliqué d'une compression de l'artère centrale de la rétine pour l'une d'entre elles. Ainsi l'innocuité de l'anesthésie épisclérale doit être tempérée car elle représente néanmoins un geste invasif potentiellement responsable de complications vasculaires graves.

Medial canthus episclera (sub-Tenon's) anaesthesia is a technique proposed as a suitable alternative to the more classical peribulbar block because of the greater reliability and more constancy in effectiveness. We report two cases of retrobulbar haematoma after sub-Tenon's anaesthesia, one with central retina artery compression needed anterior room punction. Sub-Tenon's anaesthesia, like peribulbar anaesthesia, can give also retrobulbar haemorrhage if the insertion of the needle is not limited to the anterior orbit.