Médecine

Paramédical

Autres domaines


S'abonner

Défibrillation automatisée externe : les nouvelles recommandations et leurs applications en France - 03/06/08

Doi : 10.1016/j.lpm.2008.02.008 
Pierre Carli, Caroline Télion
Service d’anesthésie réanimation et SAMU de Paris, Hôpital Necker Enfants malades F-75015 Paris, France 

Caroline Télion, Hôpital Necker Enfants malades, 149, rue de Sèvres, F-75015 Paris, France.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 6
Iconographies 1
Vidéos 0
Autres 0

Points essentiels

L’arrêt cardiaque inopiné, ou mort subite de l’adulte est responsable de près de 50 000 décès par an en France. La défibrillation automatisée externe réalisée par le public améliore la survie des victimes.

La mise à disposition du public des défibrillateurs automatisés externes peut être réalisée sous 2 formes : un « libre-service » ou par l’intermédiaire d’un personnel désigné.

L’efficacité du programme repose sur un choix judicieux du lieu de mise à disposition des défibrillateurs.

La formation du public n’est pas obligatoire, mais un apprentissage rapide de l’utilisation du matériel et de la réanimation cardiopulmonaire est nécessaire. Elle doit être proposée à la population sous la forme de formations minimales gratuites et de campagnes d’information.

Cette formation minimale se résume à 3 actions : (1) donner l’alerte aux secours organisés par le 15, (2) réaliser les compressions thoraciques (massage cardiaque externe), (3) brancher le défibrillateur et suivre les instructions de l’appareil jusqu’à l’arrivée des secours.

Les programmes de défibrillation automatisée externe comprennent systématiquement une organisation de la maintenance du défibrillateur permettant de vérifier à intervalles réguliers le parfait état de fonctionnement du défibrillateur et une évaluation de la qualité qui repose sur le recueil des cas traités

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Key points

Unexpected cardiac arrest, that is, sudden death in adults, accounts for nearly 50 000 deaths each year in France. Automated external defibrillation performed in public places improves victims’ survival.

Automated external defibrillators can be made available in 2 different ways: for “self-service” by members of the public, or through a designated staff person.

The effectiveness of the program relies on an appropriate choice of location for these defibrillators.

Extensive training of the public is not mandatory, but quick lessons in how to use the material and of cardiopulmonary resuscitation are necessary. They should be offered to the population as short free training lessons and as information campaigns.

This minimal training covers 3 actions: (1) call for help from the emergency medical services, (2) perform chest compression (external cardiac massage), (3) plug in the defibrillator and follow the instructions on it until help arrives.

Programs that make defibrillators available must organize maintenance to verify that they are in good operating condition at regular intervals and must assess the quality of their use, by collecting data on the cases treated.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Plan


© 2008  Publié par Elsevier Masson SAS.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 37 - N° 6P2

P. 1073-1078 - juin 2008 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Automesure de l’INR : pour quels patients ?
  • Gérard Helft, Jacques Blacher
| Article suivant Article suivant
  • Médicaments de la réanimation de l’arrêt cardiaque
  • Pierre-Yves Gueugniaud, Jean-Stéphane David, Pierre-Yves Dubien

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.