Le syndrome de Vogt-Koyanagi-Harada :aspects cliniques, traitement et suivi à long terme dans une populationcaucasienne et africaine - 03/06/08
Le syndrome de Vogt-Koyanagi-Harada : aspectscliniques, traitement et suivi à long terme dans une populationcaucasienne et africaine |
Introduction : Nous avonsétudié 17 cas consécutifs de syndrome deVogt-Koyanagi-Harada, ayant consulté dans le serviced’ophtalmologie entre 1997 et 2002, afin d’endéterminer le profil clinique.
Matériel etméthodes : Il s’agit d’une étudemonocentrique rétrospective descriptive de 17 cas de syndrome deVogt-Koyanagi-Harada.
Résultats : Le sex-ratioétait de 1,6 avec 11 femmes (65 %) pour 6 hommes(35 %). L’âge moyen était de 37,65± 10,2 ans. La série comportait 7 patientsd’Afrique du nord (41 %), 8 Caucasiens(47 %) et 2 d’Afrique noire (12 %). Onze patientsont été vus initialement à la phase aiguë, tandis que6 patients ont été vus secondairement. La panuvéite avecdécollement séreux rétiniens était laprésentation la plus fréquente (88 %). Tous lespatients présentaient une atteinte bilatérale. Les signesextraoculaires étaient retrouvés chez 87 % despatients. L’acuité visuelle moyenne initiale était de 0,29± 0,36 et l’acuité visuelle finale était de0,78 ± 0,3. Tous les patients vus à la phase aiguë ontété traités par corticothérapiegénérale. Un traitement immunosuppresseur a éténécessaire dans 56 % des cas.
Conclusions :Le syndrome de Vogt-Koyanagi-Harada, dans une population caucasienne etafricaine, a une présentation ophtalmologique et extraophtalmologiqueproche de celle de la population japonaise. En revanche, les signescutanés sont beaucoup plus rares. Le pronostic visuel est globalementfavorable.
Vogt-Koyanagi-Harada Disease: clinical features, therapy andlong-term visual outcome in a Caucasian and African population |
Purpose: Seventeen consecutivecases of Vogt-Koyanagi-Harada (VKH) disease were studied to determine theirclinical profile.
Methods: This was a retrospective study of 17cases, in a white and African population.
Results: The sex ratio(female/male) was 1.6. Mean age was 37.65±10.2 years. Eight patientswere Caucasian (47%), and seven were from North Africa (41%), andtwo were black Africans (12%). Eleven patients were referred during theacute stage, and six patients secondarily. All patients had bilateral ocularinvolvement. Panuveitis with retinal serous detachment was the most frequentpresentation (88%). Extraocular signs were found in 87% of thecases. Initial visual acuity was 0.29±0.36, and final visual acuity was0.78±0.3. Patients seen during the acute stage were treated with generalcorticotherapy. Immunosuppressive agents were given in 56% of thecases.
Conclusions: Vogt-Koyanagi-Harada disease, in a Caucasianand African population, has a presentation close to that of the Japanesepopulation. However, cutaneous signs are much rarer. Visual prognosis wasgenerally favorable.
Mots clés :
Uvéite, décollementséreux rétinien, Vogt-Koyanagi-Harada
Keywords: Uveitis , serousretinal detachment , Vogt-Koyanagi-Harada
Plan
© 2004 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Vol 27 - N° 9-C1
P. 1013-1016 - novembre 2004 Retour au numéroBienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.