A neurohypophyseal granular cell tumor was found in a 60-year-old man who presented diminished visual acuity. Neuronavigation resection via a fronto-pteronial approach removed split up material. The diagnosis was established by histology and immunochemical studies. Granulous cell tumors, which are common, are rarely located in the neurohypophysis. Their origin remains a subject of debate, but unlike the other localizations, these tumors in the sellar and/or supra-sellar area are always considered benign. The clinical course depends on the quality of the surgical resection; there is no consensus on appropriate management.

Les auteurs rapportent le cas d'une tumeur sellaire à cellules granuleuses découverte chez un homme de 60 ans présentant une baisse de l'acuité visuelle. L'exérèse de la tumeur sous neuronavigation par abord frontoptéronial a ramené un matériel fragmenté, mais permettant le diagnostic anatomopathologique sur les données de l'examen histopathologique et des données immunohistochimiques. Les tumeurs à cellules granuleuses sont ubiquitaires, très rarement localisées au niveau de la neurohypophyse. Leur origine reste controversée, mais contrairement aux autres localisations, elles sont considérées comme étant toujours bénignes dans la région sellaire et/ou suprasellaire. Leur évolution est cependant tributaire de la qualité de l'exérèse chirurgicale et leur prise en charge ne fait l'objet d'aucun consensus.