L'objectif de cet article est de discuter de l'application de la loi Jardé en psychiatrie. Nous décrirons les difficultés spécifiques pour les psychiatres, en soulignant les ambiguïtés et les évolutions récentes de la loi et de son application. Nous reviendrons brièvement sur la loi dans son ensemble, pour souligner les points pertinents en psychiatrie. Nous évoquerons les difficultés liées à différentes étapes de la recherche, l'information, le consentement, la passation de l'étude, et le retour donné aux volontaires. Nous développerons le problème de l'expérimentation en « psychologie » et « psychiatrie », parce qu'elle peut parfois paraître surprenante dans les textes ; le statut des neurosciences cognitives et des sciences humaines et sociales étant particulièrement ambigu. Nous décrirons aussi les développements récents concernant la stimulation magnétique transcrânienne.