S'abonner

French protocol for the diagnosis and management of giant cell arteritis - 10/01/25

Protocole national de diagnostic et de soins – Artérite à cellules géantes (Horton)

Doi : 10.1016/j.revmed.2024.10.011 
Hubert de Boysson a , Valérie Devauchelle-Pensec b , Christian Agard c, d, Marc André e, f, Boris Bienvenu g, Bernard Bonnotte h, i, Guillermo Carvajal Alegria j, Olivier Espitia c, d, Eric Hachulla k, Emmanuel Heron g, Marc Lambert k, Jean-Christophe Lega l, Kim Heang Ly m, Arsène Mekinian n, Jacques Morel o, Alexis Regent p, Christophe Richez q, Laurent Sailler r, Raphaèle Seror s, Anne Tournadre t, Maxime Samson h, i,

Collaborators

Achille Aouba u, Jérôme Avouac v, Bernard Cortet w, Raphaël Darbon x, Benoît De Wazieres y, Philippe Dieude v, Bruno Fautrel v, Cédric Gaxatte z, Jacques-Eric Gottenberg aa, Brigitte Granel ab, Hélène Greigert ac, Sandrine Jousse-Joulin ad, Eric Liozon ae, Julie Magnant af, Sabine Mainbourg ag, Thierry Martin ah, Tristan Mirault ai, Luc Mouthon aj, Thomas Papo aj, Thao Pham ak, Xavier Puéchal v, Grégory Pugnet al, André Ramon am, Frédéric Roca an, Claire Roubaud ao, David Saadoun aj, Marie-Antoinette Sevestre ap, Perrine Smets aq, Benjamin Terrier aj, Catherine Vignal ar
u Internal Medicine, Caen, France 
v Rheumatology, Paris, France 
w Rheumatology, Lille, France 
x Association France Vascularite, Dijon, France 
y Geriatrics, Nîmes, France 
z Geriatrics, Lille, France 
aa Rheumatology, Strasbourg, France 
ab Internal Medicine, Marseille, France 
ac Vascular Medicine, Dijon, France 
ad Rheumatology, Brest, France 
ae Internal Medicine, Limoges, France 
af Internal Medicine, Tours, France 
ag Internal Medicine, Lyon, France 
ah Internal Medicine, Strasbourg, France 
ai Vascular Medicine, Paris, France 
aj Internal Medicine, Paris, France 
ak Rheumatology, Marseille, France 
al Internal Medicine, Toulouse, France 
am Rheumatology, Dijon, France 
an Geriatrics, Rouen, France 
ao Geriatrics, Bordeaux, France 
ap Vascular Medicine, Amiens, France 
aq Internal Medicine, Clermont-Ferrand, France 
ar Ophthalmology, Paris, France 

a Department of Internal Medicine, Caen University Hospital, Caen, France 
b Department of Rheumatology, Brest University Hospital, Inserm U1227, Brest, France 
c Department of Internal and Vascular Medicine, Nantes University Hospital, L’Institut du Thorax, Inserm UMR 1087/CNRS UMR 6291, Nantes, France 
d Team III Vascular & Pulmonary Diseases, Nantes University, Nantes, France 
e Department of Internal Medicine, Gabriel-Montpied Hospital, Referral Centre for Rare Systemic Autoimmune and Autoinflammatory Diseases, Auvergne, Clermont-Ferrand University Hospital, Clermont-Ferrand, France 
f Clermont Auvergne University, UMR 1071 Inserm, UCA M2iSH, USC INRAé 1382, Clermont-Ferrand, France 
g Department of Internal Medicine, Quinze-Vingts National Ophthalmology Hospital, Paris, France 
h Department of Internal Medicine and Clinical Immunology, Referral Centre for Rare Systemic Autoimmune and Autoinflammatory Diseases (MAIS), Dijon Bourgogne University Hospital, Dijon, France 
i Inserm, EFS BFC, UMR 1098, RIGHT Graft-Host-Tumour Interactions/Cellular and Genetic Engineering, Bourgogne Franche-Comté University, Dijon, France 
j Department of Rheumatology, Tours University Hospital, Tours University, Tours, France 
k Department of Internal Medicine and Clinical Immunology, Referral Centre for Rare Systemic Autoimmune Diseases in the North of France, Northwest, Mediterranean and Guadeloupe (CeRAINOM), CHU de Lille, Université de Lille, Inserm, U1286, Institute for Translational Research in Inflammation (INFINITE), 59000 Lille, France 
l Department of Rheumatology, Lyon University Hospital, Lyon, France 
m Department of Internal Medicine, Dupuytren University Hospital, Limoges, France 
n Sorbonne Université, Department of Internal Medicine, Saint-Antoine Hospital, CEREMAIIA Reference Centre, DMU I3D, Paris, France 
o Department of Rheumatology, CHU, University of Montpellier, Montpellier, France 
p Department of Internal Medicine, Reference Centre for Rare Autoimmune and Autoinflammatory Systemic Diseases in the Île-de-France, East and West Regions, Cochin Hospital, University Paris Cité, Paris, France 
q Department of Rheumatology, Referral Centre for Rare Systemic Autoimmune Diseases (RESO), Pellegrin Hospital, University of Bordeaux, ImmunoConcEpT, UMR CNRS 5164, Bordeaux, France 
r Department of Internal Medicine, CHU de Toulouse, Purpan Hospital, Toulouse, France 
s Department of Rheumatology, Bicêtre Hospital, Assistance publique–Hôpitaux de Paris, National Referral Centre for Rare Systemic Autoimmune Diseases, Inserm UMR 1184, Paris Saclay University, Paris, France 
t Department of Rheumatology, Clermont-Ferrand University Hospital, Clermont-Ferrand, France 

Corresponding author at: Bourgogne Franche-Comté University, Referral Centre for Rare Systemic Autoimmune and Autoinflammatory Diseases (MAIS), Dijon Bourgogne University Hospital, Department of Internal Medicine and Clinical Immunology, Inserm, EFS BFC, UMR 1098, RIGHT Graft-Host-Tumour Interactions/Cellular and Genetic Engineering, 2, boulevard Maréchal-de-Lattre-de-Tassigny, 21000 Djon, France.Bourgogne Franche-Comté University, Referral Centre for Rare Systemic Autoimmune and Autoinflammatory Diseases (MAIS), Dijon Bourgogne University Hospital, Department of Internal Medicine and Clinical Immunology, Inserm, EFS BFC, UMR 1098, RIGHT Graft-Host-Tumour Interactions/Cellular and Genetic Engineering2, boulevard Maréchal-de-Lattre-de-TassignyDjon21000France

Abstract

Giant cell arteritis (GCA) is a large-vessel vasculitis that mainly affects women over fifty. GCA usually involves branches from the external carotid arteries, causing symptoms such as headaches, scalp tenderness, and jaw claudication. The most severe complication is ophthalmologic involvement, including acute anterior ischemic optic neuropathy and, less frequently, central retinal artery occlusion with a risk of permanent blindness. Approximately 40% of patients may have involvement of the aorta or its branches, which has a poor prognosis, although this is often asymptomatic at diagnosis. Diagnosis is largely based on imaging techniques such as FDG-PET combined with CT, CT angiography, or MRI angiography of the aorta and its branches. Polymyalgia rheumatica is associated with GCA in 30–50% of cases but may also occur independently. Treatment must be initiated urgently in the presence of ophthalmologic signs or when GCA is strongly suspected to prevent vision loss. The gold standard to confirm the diagnosis is temporal artery biopsy. However, Doppler ultrasound and vascular imaging are also reliable diagnostic techniques. Initially, high doses of corticosteroids like prednisone (40–80mg per day) are the mainstay of treatment. Tocilizumab can be discussed in combination with prednisone for corticosteroid sparing. Long-term management is essential, including monitoring for disease recurrence and corticosteroid-related side effects. General practitioners play a crucial role in early diagnosis, directing patients to specialized centres, and in managing ongoing treatment in collaboration with specialists. This collaboration is essential to address potential long-term complications such as cardiovascular events. They can occur five to ten years after the diagnosis of GCA even when the disease is no longer active, meaning that vigilant follow-up is required due to the patients’ age and status.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Résumé

L’artérite à cellules géantes (AGC) est une vascularite des gros vaisseaux affectant principalement les individus de plus de 50 ans, avec une prédominance féminine. Cette maladie touche souvent les branches issues des artères carotides externes, entraînant des symptômes tels que céphalées, sensibilité du cuir chevelu et claudication de la mâchoire. La complication la plus critique est l’atteinte ophtalmologique, avec le risque de neuropathie optique ischémique antérieure aiguë et, moins fréquemment, d’occlusion de l’artère centrale de la rétine, avec risque de cécité permanente. Environ 40 % des patients présentent une atteinte aortique ou de ses branches, indiquant un pronostic sévère, bien que souvent asymptomatique au diagnostic. Le diagnostic d’atteinte de l’aorte repose largement sur des techniques d’imagerie telles que la TEP au FDG combinée à une TDM, une angiographie par TDM ou une angiographie par IRM de l’aorte et de ses branches. La pseudopolyarthrite rhizomélique est associée à l’AGC dans 30–50 % des cas mais peut également survenir indépendamment. L’initiation du traitement est urgente en présence de signes ophtalmologiques et doit être rapide en cas de forte suspicion pour prévenir le risque de cécité. La biopsie de l’artère temporale reste le standard de référence pour confirmer le diagnostic. Cependant, l’échographie en mode B et Doppler et l’imagerie vasculaire sont également des méthodes diagnostiques fiables. Les doses élevées de corticostéroïdes, comme la prednisone (40–80mg par jour), constituent le pilier du traitement initial. Le tocilizumab peut être envisagé en combinaison avec la prednisone pour épargner les corticoïdes. La gestion à long terme, incluant le suivi des récidives de la maladie et des effets secondaires liés aux corticostéroïdes, est essentielle. Les médecins généralistes jouent un rôle crucial dans le diagnostic précoce, en orientant les patients vers des centres spécialisés et en gérant le traitement continu en collaboration avec les spécialistes. Cette collaboration est essentielle pour aborder les complications potentielles à long terme telles que les complications cardiovasculaires, qui peuvent survenir 5 à 10 ans après le diagnostic de l’ACG, même lorsque la maladie n’est plus active et nécessitent une surveillance attentive en raison de l’âge et du profil de santé du patient.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Keywords : Giant cell arteritis, Diagnosis, Management

Mots clés : Artérite à cellules géantes, Diagnostic, Traitement


Plan


© 2024  The Author(s). Publié par Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 46 - N° 1

P. 12-31 - janvier 2025 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Use of immunosuppressants and biologics in giant cell arteritis: Recommendations of the French Study Group for Large Vessel Vasculitis (GEFA)
  • Hubert de Boysson, Valérie Devauchelle-Pensec, Christian Agard, Marc André, Boris Bienvenu, Bernard Bonnotte, Guillermo Carvajal Alegria, Olivier Espitia, Eric Hachulla, Emmanuel Héron, Marc Lambert, Jean-Christophe Lega, Kim H. Ly, Arsène Mekinian, Jacques Morel, Alexis Régent, Christophe Richez, Laurent Sailler, Raphaele Seror, Anne Tournadre, Maxime Samson, Groupe d’étude français des artérites des gros vaisseaux (GEFA)
| Article suivant Article suivant
  • La littératie en santé : définition, outils d’évaluation, état des lieux en Europe, conséquences pour la santé et moyens disponibles pour l’améliorer
  • Magali Le Brun, Dominique Godard, Lila Camps, Quentin Gomes de Pinho, Audrey Benyamine, Brigitte Granel

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2025 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.