La simulation en médecine améliore l’apprentissage des connaissances et des compétences, techniques et non techniques. Très développée en réanimation ou en médecine d’urgence, elle l’est beaucoup moins dans le domaine de la gériatrie, alors qu’elle représente un outil intéressant pour améliorer la prise en charge des patients et le travail en équipe. Nous présentons un exemple de sessions de simulation sur des situations d’urgence, mises en place dans un service de court séjour gériatrique.

Simulation in medicine enhances the learning of technical and non-technical knowledge and skills. Highly developed in intensive care and emergency medicine, it is much less so in geriatrics, even though it represents an interesting tool for improving patient care and teamwork. We present an example of emergency simulation sessions set up in a geriatric short-stay department.