Le sarcome granulocytaire ou sarcome myéloïde est une tumeur rare de mauvais pronostic, faite de cellules de la lignée myéloblastique. Le siège le plus fréquent est la cavité orbitaire. La localisation cérébrale est exceptionnelle. Nous rapportons le cas d’un jeune homme âgé de 31 ans qui a présenté brutalement une hypertension intracrânienne associée à une hémiplégie gauche. Le scanner X et l’IRM cérébrale ont mis en évidence un processus pariétal droit avec une large base d’implantation méningée faisant évoquer un méningiome. Après résection chirurgicale de la tumeur, l’étude anatomopathologique a conclu au diagnostic de sarcome granulocytaire. Le myélogramme montrait une leucémie aiguë myéloblastique. Les aspects cliniques et radiologiques de ce cas sont discutés à la lumière de la littérature.

Granulocytic sarcoma is a rare tumor composed of immature granulocytic cells. Prognosis is poor. The dura and orbits are preferentially involved. An intracranial localization is unusual. We report the case of a 31-year-old man who was admitted with a history of headache and vomiting. The neurological examination revealed hemiplegia. Computed and tomography (CT) and magnetic resonance imaging (MRI) showed a lesion which was interpreted as a meningioma. After surgical resection, pathology examination led to the diagnosis of granulocytic sarcoma. The clinical and radiological features of this case are discussed with reference to other reports in the literature.