A. Dinh a, ⁎
, F. Barbier b, J.-P. Bedos c, M. Blot d, V. Cattoir e, Y.-E. Claessens f, X. Duval g, P. Fillâtre h, M. Gautier i, Y. Guegan j, S. Jarraud k, A. Le Monnier l, D. Lebeaux m, P. Loubet n, C. de Margerie o, P. Serayet p, Y. Tandjaoui-Lambotte q, r, E. Varon s, Y. Welker t, D. Basille r, u, v
a Maladies infectieuses, AP–HP Raymond-Poincaré–Ambroise-Paré, Boulogne-Billancourt, France
b Médecine intensive réanimation, CHU d’Orléans, Orléans, France
c Médecine intensive réanimation, CH André-Mignot–Versailles, Le Chesnay, France
d Maladies infectieuses, CHU de Dijon, Dijon, France
e Microbiologie, CHU de Rennes, Rennes, France
f Médecine d’urgence, CH Princesse Grace, Monaco, Monaco
g Maladies infectieuses, AP–HP Bichat, Paris, France
h Médecine intensive réanimation, CH de Saint-Brieuc, Saint-Brieuc, France
i Médecine d’urgence, CH Simone-Veil–Eaubonne, Eaubonne, France
j Médecine générale, Lanrivoare, France
k Microbiologie, HCL, Lyon, France
l Microbiologie, hôpital Saint-Joseph–Paris Marie-Lannelongue, Paris, France
m Maladies infectieuses, AP–HP Saint-Louis–Lariboisière, Paris, France
n Maladies infectieuses, CHU de Nîmes, Nîmes, France
o Radiologie, AP–HP Saint-Louis, Paris, France
p Médecine générale, Remoulins, France
q Pneumologie-maladies infectieuses, CH Saint-Denis, Paris, France
r Groupe de recherche et d’enseignement en pneumo-infectiologie (GREPI), Société de pneumologie de langue française, Paris, France
s Microbiologie, centre hospitalier intercommunal, Créteil, France
t Maladies infectieuses, CH de Poissy, Poissy, France
u Pneumologie, CHU Amiens-Picardie, Amiens, France
v Groupe échographie thoracique du pneumologue (G-ECHO), Société de pneumologie de langue française, Paris, France