S'abonner

Identifier et traiter les traumatismes psychiques : quelle place pour l’intelligence artificielle ? Actualisation des travaux en langue française et appel à une étude nationale - 10/06/25

Identifying and treating psychological trauma: What role for artificial intelligence? Update of work in French and call for a national study

Doi : 10.1016/j.amp.2025.04.008 
Yann Auxéméry a, b, , Robin Quillivic a, d, Salma Mesmoudi a, c, d
a CNRS, CESSP, UMR 8209, Paris, France 
b 10, allée du philosophe, 75011 Paris, France 
c Université PARIS 1 Panthéon-Sorbonne, Paris, France 
d ISCPIF, institut des systèmes complexes, Paris, France 

Auteur correspondant.

Résumé

S’inscrivant dans les nouvelles connaissances cliniques et thérapeutiques portées par l’essor de la psychotraumatologie au cours de notre dernière décennie, nous détaillons comment les toutes dernières avancées de la psycholinguistique permettent de mieux repérer les symptômes post-traumatiques. Les linguomarqueurs constitutifs du « syndrome psycholinguistique traumatique » sont beaucoup plus spécifiques que la description du « trouble de stress post-traumatique » dans la nosographie internationale, notamment pour caractériser la dissociation. Tandis que l’automatisation de ces méthodes par l’intelligence artificielle opère une nette accélération depuis deux ans, nous exposons les résultats d’un French software permettant d’aider à la stratégie diagnostique mais aussi, d’évaluer l’efficacité des psychothérapies recommandées. Ces opérations que nous appelons « psychothérapie » se constituent grâce aux actes de langage issus de l’interlocution avec le thérapeute, actes qui mobilisent nos réseaux de représentations. Visant à comprendre la constitution du trauma et incidemment, le cheminement pour s’en extraire, nos réseaux de représentations tendent, grâce à la psychothérapie, à se refonctionnaliser, se réharmoniser par la réduction homéostatique de leurs tensions excessives. Le point de vue que nous développons grâce aux sciences du langage invite à faire co-exister l’« objectivité », base de la science quantifiable et réplicable chez tous, de la « subjectivité » témoignant de l’existence d’un être humain singulier. Saura-t-on bientôt quels sont les mots, quelles sont les phrases, quels sont les discours qui nous font du bien ? Nous appelons à une étude psycholinguistique nationale afin de mieux repérer et de mieux traiter les souffrances psychiques post-traumatiques chez nos concitoyennes et nos concitoyens.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Abstract

Anchored in the recent clinical and therapeutic advancements stemming from the rise of psychotraumatology over the past decade, this article explores how cutting-edge developments in psycholinguistics enhance the identification of post-traumatic symptoms. The linguomarkers that define what we propose as a syndrome psycholinguistic traumatic (SPLIT) appear to be more specific and fine-grained than the current description of post-traumatic stress disorder (PTSD) in international nosographic classifications – particularly in the characterization of dissociative phenomena. In parallel with the rapid progress in artificial intelligence over the past two years, we present findings from a French software tool designed to support diagnostic strategies and to assess the effectiveness of evidence-based psychotherapies. These psychotherapeutic processes are conceived as acts of language emerging within the therapeutic dialogue – acts that activate and reorganize our networks of mental representations. By seeking to elucidate the structure of trauma and, consequently, the paths toward recovery, psychotherapy promotes the refunctionalization and re-harmonization of these representational networks, through the homeostatic reduction of excessive internal tensions. Drawing on language sciences, our approach advocates for the coexistence of objectivity – the foundation of quantifiable, replicable scientific inquiry – with subjectivity, as an essential marker of each individual's singular human experience. Might we soon be able to identify the specific words, phrases, and discourses that facilitate healing? We call for a nationwide psycholinguistic study to better detect and address post-traumatic psychological suffering among our fellow citizens.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Dissociation traumatique, Psybot, Psycholinguistique, Psychothérapie, Robot conversationnel, Syndrome psycholinguistique traumatique, Trouble de stress post-traumatique

Keywords : Chatbot, Post, Post-psycholinguistics, Psybot, Psychotherapy, Traumatic dissociation, Traumatic stress disorder, Traumatic psycholinguistic syndrome


Plan


© 2025  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 183 - N° 6

P. 581-589 - juin 2025 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • La psychotraumatologie : une jeune spécialité qui continue de se développer
  • Yann Auxéméry
| Article suivant Article suivant
  • Interventions psychotraumatisantes chez les ramasseurs de blessés : déterminants du stress post-traumatique chez les sapeurs-pompiers de Lomé
  • Kokou Messanh Agbémélé Soedje, Daméga Wenkourama, Guy-Gérard Aza-Gnandji, Komlan Mensah Ketoh, Adjaré-Kamé Fidèle Ahara, Sonia Kanekatoua, Koffi Mawussé Mensah, Tchédié Etdéchié Elvyre Klikpo, Hassimou Bramah, Hamza Dolès Sama, Kolou Simliwa Dassa

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2025 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.